heimreise的中文解释是‘返程、归途’，在日常中也代表’故乡之旅’的意思，发音是[heimreise]，heimreise在德语中经常以名词形式出现，在《德语词汇学习小词典》中，共找到59个与heimreise相关的近义词和例句。
1.返程
例句:”wohlauf ist und in diesem Moment “die Heimreise von den europaischen Schlachtfeldern antritt.
翻译:”现在正由欧洲战场回国”。
来源：实用德语词典
2.归途
例句:Ohne Aussicht auf Heimreise.
翻译:没有办法回家。
来源：朗文德汉双解大词典
3.故乡之旅
例句:Er begleitet uns auf unserer Heimreise.
翻译:他将和我们一起回去。
来源：德英汉-英德汉词典
4.回乡、故乡之旅
例句:Und erst als sie den jungen Mann fur die Heimreise vorbereiten, damit er dort sterben kann, erkennen sie, was vor sich geht, denn sobald sie ihn auf die Trage heben, geht sein Atem leichter.
翻译:让他入土为安时 他们才发现发生了什么 因为当他们把他抬起来 放到担架上时 他的呼吸顺畅多了。
来源：实用德语词典
heimreise一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Er begleitet uns auf unserer Heimreise.
翻译:他将和我们一起回去。
2. Und erst als sie den jungen Mann fur die Heimreise vorbereiten, damit er dort sterben kann, erkennen sie, was vor sich geht, denn sobald sie ihn auf die Trage heben, geht sein Atem leichter.
翻译:让他入土为安时 他们才发现发生了什么 因为当他们把他抬起来 放到担架上时 他的呼吸顺畅多了。
3. Wir waren auf einer Reise, einer Heimreise, von 13,7 Milliarden Jahren.
翻译:我们已经在一个旅行，一个追溯 137亿年的旅行中。
4. Danach werden die 6 schwachsten Kollegen die Heimreise antreten.
翻译:第二次测验亦一样。
5. Halten Sie es fur die Heimreise, wenn du willst.
翻译:那是亚当?夏多查德说的嘛。
6. Treffe ich dich, kommst du wieder auf den Zeichenfisch. Triffst du mich, darfst du die Heimreise antreten.
翻译:你输的话要重新设计 赢了就搭飞机回家。
7. – ich wunsche Euch eine gute Heimreise.
翻译:- 祝你返乡一路顺利。
8. Sichere Heimreise, euer Hoheit.
翻译:一路顺风，女王陛下。
9. Fur ihre Heimreise wurde alles arrangiert… und bezahlt, vom Hotel.
翻译:请你们放心，你们的回程机票… 将由饭店安排并支付。
10. ich wunsche ihnen eine gute Heimreise mit dem Bus. SUTTER CANE DER HORROR VON HOBB’S END
翻译:那你坐巴士回去吧。
11. Und eine Reitereskorte fur die Heimreise.
翻译:还有骑兵护送 保护我回家。
12. Viel Gluck auf deiner Heimreise, Yvaine, wohin sie dich fuhren mag.
翻译:祝你们一路顺风 Yvaine 不管要面对什么。
13. ich zeige dir meinen Plan fur deine Heimreise.
翻译:让我示范计划 看我怎么送你回家。
14. fur ihre Heimreise. dann konnen Sie es mir irgendwann schicken.
翻译:给 拿着路上用 把我名片给你 方便的时候把钱寄回给我就行了。
15. Gute Heimreise, Herr Schakal.
翻译:贾克先生，祝你任务圆满达成。
heimreise作为名词的时候，其近义词以及反义词有Heimreisen、journey、home、return、trip、homeward等。
