juxtaposed通常被翻译为‘把…并列、把…并置’的意思,其次还有‘把…放在另一个旁边’的意思,在线读音是[?d??kst??p??zd],juxtaposed是一个英语名词,在《英国翻译词典》中,共找到22个与juxtaposed相关的释义和例句。
1.把…并列
例句:(Laughter) We can see now what was barely recognizable in the original: 17 red and orange squares are juxtaposed with just two green squares.
翻译:(笑声) 我们可以看到在原本图画中看不到的 十七个红色和桔色方块还有两个绿色方块捣乱。
来源:英国拉丁词典
2.把…并置
例句:Those are juxtaposed very nicely together.
翻译:这两种很好地结合在一起。
来源:英英汉-英英汉词典
3.把…放在另一个旁边
例句:The choice of words juxtaposed with the image of a fluffy kitten!
翻译:遣词用字很有意思 毛绒绒的小猫咪造成的意象。
来源:牛津英汉双解词典
4.的过去式和过去分词、把…放在另一个旁边
例句:And juxtaposed against this grid, you see actually, by rolling over each individual one, the humanity behind this hugely mechanical process.
翻译:移动鼠标, 你可以看到每只羊的放大效果和绘图过程, 这个巨大的机械过程背后的人性化。
来源:牛津英汉双解词典
juxtaposed一般作为名词使用,如在juxtaposed ice stream(并置冰川)等常见短语中出现较多。
juxtaposed ice stream并置冰川1. The choice of words juxtaposed with the image of a fluffy kitten!
翻译:遣词用字很有意思 毛绒绒的小猫咪造成的意象。
2. And juxtaposed against this grid, you see actually, by rolling over each individual one, the humanity behind this hugely mechanical process.
翻译:移动鼠标, 你可以看到每只羊的放大效果和绘图过程, 这个巨大的机械过程背后的人性化。
3. We can see now what was barely recognizable in the original: 17 red and orange squares are juxtaposed with just two green squares.
翻译:我们可以看到在原本图画中看不到的 十七个红色和桔色方块还有两个绿色方块捣乱。
4. it’s rarely color that i find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful.
翻译:我在自然界中很难发现的色彩, 尽管,你知道,与人造色并列在一起 自然的颜色是如此的美丽。
5. in “The Tell-Tale Heart,” a ghastly murder is juxtaposed with the killer’s tender empathy towards the victim – a connection that soon returns to haunt him.
翻译:在《泄密的心》中,一场可怕的 和凶手对受害者那温柔的同情并存。这份同情很快便使他得到了报应。
6. Basho, in 17 syllables, juxtaposed a turbulent ocean driven by a storm now past, and captured the almost impossible beauty of our home galaxy with millions of stars, probably hundreds and hundreds of — who knows how many — planets, maybe even an ocean that we will probably call Sylvia in time.
翻译:芭蕉用17个音节 列举了 风暴刚止后的 汹涌大海 并最大限度地把握了 我们银河家园 的美丽之处 里面点缀了无数繁星 还有成千上万的——谁知道有多少呢——行星 可能还有一片海洋 在当时被称为Sylvia。
7. Juxtaposed with the hypocrisy of how women are treated, especially in public spaces today, i decided to do something about it.
翻译:并反对虚伪对待女性, 特别是在如今的公共场所。我决定做一些什么。
8. And juxtaposed against this grid, you see actually, by rolling over each individual one, the humanity behind this hugely mechanical process.
翻译:移动鼠标, 你可以看到每只羊的放大效果和绘图过程, 这个巨大的机械过程背后的人性化。
9. Basho, in 17 syllables, juxtaposed a turbulent ocean driven by a storm now past, and captured the almost impossible beauty of our home galaxy with millions of stars, probably hundreds and hundreds of — who knows how many — planets, maybe even an ocean that we will probably call Sylvia in time.
翻译:芭蕉用17个音节 列举了 风暴刚止后的 汹涌大海 并最大限度地把握了 我们银河家园 的美丽之处 里面点缀了无数繁星 还有成千上万的——谁知道有多少呢——行星 可能还有一片海洋 在当时被称为Sylvia。
10. it’s rarely color that i find in nature, although, you know, juxtaposed next to artificial color, natural color is so beautiful.
翻译:我在自然界中很难发现的色彩, 尽管,你知道,与人造色并列在一起 自然的颜色是如此的美丽。
juxtaposed作为名词的时候,其近义词以及反义词有0、juxtapose/1、dp等。