juventud在中文中有‘早期、青春’的意思,其次还有‘芳华’的意思,发音是[x?uβent?ud],juventud在西班牙语中经常以名词形式出现,在《西班牙语百科词典》中,共找到42个与juventud相关的释义和例句。
1.早期
例句:El Foro Mundial sobre la Prevencion del Uso indebido de Drogas “Para la juventud, por la juventud”,
翻译:在加拿大艾伯塔省班夫举行的。
来源:西语ABC实用语词典
2.青春
例句:Medalla de proteccion judicial de la juventud
翻译:青年司法保护奖章。
来源:牛津西班牙语双解词典
3.芳华
例句:Juventud Expresiva: ciudadania, acceso a la justicia y cultura de paz “
翻译:有表现力的青年。
来源:西班牙语拉丁词典
4.青年人、芳华
例句:Silicon Valley, es la tierra de la juventud, ?cierto?
翻译:硅谷。年轻人的领地,对吧。
来源:瓦里希西班牙语词典
juventud一般作为名词使用,如在dias de juventud(天)、dias de juventud(青年)、la juventud siempre es juventud(总是)等常见短语中出现较多。
dias de juventud天dias de juventud青年la juventud siempre es juventud总是obras de juventud青年juventud eterna八la juventud siempre es juventud总是juventud rural农村青年人,青年人1. Juventud Expresiva: ciudadania, acceso a la justicia y cultura de paz “
翻译:有表现力的青年。
2. Silicon Valley, es la tierra de la juventud, ?cierto?
翻译:硅谷。年轻人的领地,对吧。
3. La juventud presto alegria a la fiesta.
翻译: 青年给节日带来欢乐的气氛。
4. Se ha designado en el Departamento de Juventud del Ministerio de Cultura, Juventud y Deporte un cent
翻译:保护儿童免受劳动和性剥削的重点由文化、青年和体育部的青年司指定。
5. (Risas) Otro poema algo diferente sobre juventud y vejez.
翻译:(笑声) 另一首,是关于青春与岁月的诗作。
6. Ministro de Juventud del Gobierno Provisional
翻译:临时青年部部长。
7. Esto me recuerda mi juventud.
翻译: 这使我回想起我的青年时代。
8. estar en los ~ es de la juventud
翻译: 刚到青年时期。
9. la Liga de la Juventud Comunista de China
翻译: 中国主义青年团。
10. Union de la Juventud Socialista Kim il Sung
翻译:社会主义青年同盟。
11. una juventud ~ a de cuerpo y de alma
翻译: 身心健康的一代青年。
12. Todos los miembros de la Juventud Pancasila son heroes.
翻译:所有 的 五戒 青年 团员 都 是 英雄。
13. ideas que ustedes gestaron en su juventud.
翻译:是你们年轻时孕育的理想。
14. Es una novela danosa para la juventud.
翻译:这是一部对青年有害的小说。
15. No se lograra nada para la juventud sin su particion.
翻译:没有青年人的参与,就不能为青年人办成任何事。
juventud作为名词的时候,其近义词以及反义词有rejuvenecer、joven、jovencito、jovenzuelo、rejuvenecimiento、juvenil、rejuvenecedor、adolescencia、mocedad、plenitud、mocerío、muchachada、vejez、senectud、senilidad、senescencia、ancianidad、caduquez、chochera等。