ictus的中文解释是‘心血管机能紊乱、心律不齐’,还经常被翻译为血肿,在线发音:[ictus],ictus在意大利语中经常以名词形式出现,在《牛津意汉双解词典》中,共找到41个与ictus相关的释义和例句。
1.心血管机能紊乱
例句:Ti e’ preso un ictus, ragazzo?
翻译:你中风了说胡话吗 老弟。
来源:牛津意汉双解词典
2.心律不齐
例句:E’ stato davvero un ictus.
翻译:是中风.。
来源:新课标百科词典
3.血肿
例句:Allora capii: “Oh santo cielo! Sto avendo un ictus!
翻译:接着我的脑子对我说:“哇噢。
来源:新课标百科词典
4.发绀、血肿
例句:Pensa ad un grosso ictus, forse un aneurisma.
翻译:他觉得可能因为动脉瘤而导致大出血。
来源:意语发音在线词典
ictus一般作为名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Allora capii: “Oh santo cielo! Sto avendo un ictus!
翻译:接着我的脑子对我说:“哇噢。
2. Pensa ad un grosso ictus, forse un aneurisma.
翻译:他觉得可能因为动脉瘤而导致大出血。
3. E dall’ictus, con che frequenza fate sesso?
翻译:那中风后呢。
4. No. Questo perche’ non e’ stato un ictus.
翻译:不 因为这根本就不是中风。
5. – Sarebbe un ictus emorragico.
翻译:- 这将是storke。
6. Potrebbe avere un’embolia, tachicardia, un ictus.
翻译:他会 出现 栓塞 心跳 过速 中风。
7. No. E’ stato un ictus molto grave.
翻译:是的 这次中风很严重。
8. (Risate) “Non ho tempo per un ictus!”
翻译:接着我就像是,“那好吧,我没有办法阻止中风的发生。
9. – 50 ossa rotte. ictus pre-natale!
翻译:冲啊。
10. Perche’ sta avendo un ictus.
翻译:- 因为他正在中风。
11. Ricorda di aver avuto un ictus?
翻译:你还记得中风时的情景吗。
12. Oddio, hai avuto un ictus?
翻译:不是吧 你中风了吗。
13. No. L’ictus l’ha paralizzato.
翻译:不能,因中风而麻痹了。
14. Ha avuto un ictus, ma credo che lo superera’.
翻译:她受了 相当大的打击 但我相信他能挺过来的。
15. Cosa farai con quell’ictus enorme?
翻译:这中风你怎么处理。