favorecido的中文解释是‘青睐’,其次还有‘青睐’的意思,单词读音音标为[favorecido],favorecido是一个西班牙语名词,在《新西班牙语词典(第3版)》中,共找到16个与favorecido相关的近义词和例句。
1.青睐
例句:El acceso a las armas pequenas se ve favorecido por la durabilidad de las armas, que tienen una larg
翻译:对于武器寿命延长而使得获取小武器更加容易,这些武器长时间可以使用并且从一个人的手里转移到另一个人的手里。
来源:西班牙语拉丁词典
favorecido一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Nos ha favorecido mucho en nuestros apuros.
翻译:在困难时候他给了我们很大的帮助。
2. La evolucion ha favorecido a traves de millones y miles de millones de anos lo ludico, en animales y humanos.
翻译:动物和人类 经过了几百万乃至几十亿年的进化 善于玩耍。
3. Ha acrecentado las desigualdades sociales, ha provocado danos al medio ambiente, ha favorecido al si
翻译:这种模式加剧了社会不平等,造成环境,偏袒金融制度和跨国公司,并提倡出口主导型制度,无视国内市场的扩大。
4. Por otra parte, mi pais, favorecido por su posicion geografica e historica, siempre ha estado en la
翻译:此外,由于地理和历史位置,我国一直处在不同文明和的交汇点。
5. El clima templado tambien ha favorecido el desarrollo de una de las tradiciones vinicolas mas antigu
翻译:暖和的气候也造就了世上其中一个最古老最优秀的酿酒之乡。
6. La globalizacion habia favorecido a unos pocos paises pero habia dejado atras a muchos otros.
翻译:全球化有利于几个国家却把很多国家甩在后面。
7. Y tan benignamente os ha favorecido la mano de la providencia, que habeis obtenido muchas riquezas;
翻译:由于神保佑的手最为悦纳你们,你们已获得许多财富;因为你们有些人已获得的比你们的弟兄更丰富,就。
8. Favorecido por tasas de interes bajas, el servicio de la deuda en relacion a los ingresos de los hog
翻译:受低利率推动,债务偿付占家庭收入比重已降至。
9. ]/[La persistencia de actitudes tradicionales estereotipadas ha favorecido el hecho de que] La legis
翻译:由于传统和陈规定型的观念根深蒂固。
10. Este intercambio se vera favorecido significativamente por el uso creciente de la biblioteca digital
翻译:更多利用数字图书馆将大大有助于这类交流,通过该图书馆将能便利地获取研究所的所有报告。
11. Siria presento informacion de los dias en que las condiciones meteorologicas habian favorecido el mo
翻译:叙利亚提供了有关日期的信息,这几个日期的气候条件据推测可证明带有烟雾的气团从科威特向叙利亚运动,还有一张叙利亚描述该国不同地区上空有烟雾笼罩天数的地图。
12. La lluvia ha favorecido los ~ s.
翻译: 这场雨对晚庄稼很好。
13. Los sucesos acaecidos en ese pais han favorecido a Al-Qaida, aunque solo sea por el valor propagandi
翻译:如果只从最近发动的袭击的宣传价值来讲,所发生的事件对是有利的。
14. Esta accion ha favorecido el desarrollo de las formas literarias propias de estas lenguas, la vivifi
翻译:该活动鼓励这些具体语言文学形式的发展,它们的复兴、写作和传播,充分尊重它们的传统和习惯。
15. Generaciones de seleccion por mansedumbre han favorecido rasgos mas juveniles y sumisos. que eran agradables a los humanos.
翻译:一代一代地为了驯化的选择 保留了很多幼嫩而温顺的特征 来取悦人们。