hamiltonian的意思是‘哈密顿、量’，还有化学的意思，发音音标为[,h?mil’t?uni?n]，hamiltonian在英语中经常以名词形式出现，在《新英汉汉英词典》中，共找到35个与hamiltonian相关的近义词和例句。
1.哈密顿
例句:This puzzle is related to the Hamiltonian path problem named after the 19th century irish mathematician William Rowan Hamilton.
翻译:这个谜团与汉密尔顿路径有关， 它是以19世纪爱尔兰数学家·汉密尔顿命名的。
来源：英汉百科词典
2.量
例句:in any grid with that configuration, a Hamiltonian path that starts and ends in opposite corners is impossible.
翻译:在任何一个这样结构的表格里， 找出一条起点和终点在相反角落的 汉密尔顿路径是不可能的。
来源：学生实用英汉双解大词典
3.化学
例句:Now, the Hamiltonian shows us that the energy levels are perturbed by the electric field.
翻译:现在 汉密尔顿函数告诉我们 能量常受到电磁场的干扰。
来源：荷林斯英英小词典
4.算符、化学
例句:This puzzle adds a twist to the Hamiltonian path problem in that you have to start and end at specific points.
翻译:这个难题又将汉密尔顿路径问题 提升了一个难度, 因为你要在一个特定的点开始， 并在另一个特定的点结束。
来源：学生实用英汉双解大词典
hamiltonian一般作为名词使用，如在directed Hamiltonian path([数] 有向哈密尔顿路)、Euonymus hamiltoni(n. 西南卫矛)、euonymus hamiltoni wall.(西南卫矛)等常见短语中出现较多。
directed Hamiltonian path[数] 有向哈密尔顿路Euonymus hamiltonin. 西南卫矛euonymus hamiltoni wall.西南卫矛exchange hamiltonian互换哈密顿directed Hamiltonian path[数] 有向哈密尔顿路Hamiltonian characteristic function哈密顿特征函数Hamiltonian circuit[计] 哈密尔顿回路Hamiltonian coordinate哈密顿坐标1. Now, the Hamiltonian shows us that the energy levels are perturbed by the electric field.
翻译:现在 汉密尔顿函数告诉我们 能量常受到电磁场的干扰。
2. This puzzle adds a twist to the Hamiltonian path problem in that you have to start and end at specific points.
翻译:这个难题又将汉密尔顿路径问题 提升了一个难度, 因为你要在一个特定的点开始， 并在另一个特定的点结束。
3. However, in any grid with even numbered sides, opposite corners are the same color, so it’s impossible to start and end a Hamiltonian path on opposite corners.
翻译:但是，在任何偶数边表格中， 对角的颜色是相同的， 要找到一个起点和终点在对角的 汉密尔顿路径是不可能的。
4. The challenge of the path problem is to find whether a given graph has a Hamiltonian path.
翻译:这个路径问题的挑战是 能否在已有图表上 找出一条汉密尔顿路径。
5. So a Hamiltonian path on an even-sided grid that starts on black will have to end on white.
翻译:因此在一个偶数边表格上， 汉密尔顿路径若是从黑色方格开始， 最终将在白色方格结束。
