
isolar在葡萄牙语中代表‘隔离’的意思,还有隔离的意思,单词读音音标为[?izolad?or],isolar来源于葡萄牙语,在《葡萄牙语简明词典》中,共找到61个与isolar相关的同义词和例句。
1.隔离
例句:Alguns sintomas incluem: mudancas drasticas no humor e no comportamento; tendencia de se isolar; dim
翻译:抑郁症的症状包括:情绪和行为明显改变;不想跟别人接触;几乎所有活动都不想参加;饮食和睡眠习惯明显改变;觉得自己非常没用;无缘无故地感到内疚。
来源:拉路斯葡萄牙语双解词典
isolar一般作为名词、感叹词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Todos esses habitats sao capazes de isolar grandes quantidades de carbono e manter uma cadeia biodiv
翻译:所有这些栖息地能够大量固碳,并支撑体型更大以及更小的动物的生物多样性。
2. Seja como for, os pesquisadores acham dificil isolar um fator unico responsavel pela anorexia ou pel
翻译:在任何情况下,研究员都很难把导致厌食症或者暴食症的单一因素指出来。
3. De facto, podemos isolar so as partes do meu cerebro ociadas a regula romantica identificada no estudo da Fisher.
翻译:事实上,在我大脑中可以识别出 在费雪研究中发现 与浪漫规则相关的部分。
4. Vi militares desses paises e de locais afastados acorrer para ajudar a construir centros de tratamento do Ebola que podiam ser usados para isolar os que estavam doentes.
翻译:我们看到来自那些国家 甚至其他国家的 来到这里帮助搭建埃博拉治疗中心, 用以隔离那些病人。
5. Podemos isolar so as fotografias e vemo-las agora.
翻译:我们也可以只提取照片,就像现在看到的。
6. Para garantir a seguranca no desktop, um usuario do Qubes deve sempre tomar o cuidado de isolar suas
翻译:为了保护桌面计算机的安全。
7. Parenteses ( ) e colchetes [ ] podem isolar palavras a serem lidas num tom levemente mais baixo.
翻译: 读圆括号内的文字时,语调稍为降低。
8. Eles tentam esconder-se da competencia de o governo isolar e impedir as suas acoes, por isso temos que navegar nesse mesmo espaco.
翻译:他们试图 躲避 隔离并阻截他们的能力, 所以我们必须在 同一空间内活动。
9. Essa muralha nao foi erigida para isolar as Testemunhas de Jeova do restante da sociedade, porque, c
翻译:这堵围墙不是要让见证人与世隔绝,事实上,见证人是以合群、开朗见称的。
10. O se nao cobre isto? Precisam duma equipa para isolar o telhado?
翻译:MO: 保险公司不赔偿这个? 你需要一队人去重新刷你的房顶? CO: 六箱果汁还有一小时就到。
11. Eu tambem nao sabia que o segundo po era isolar a vitima.
翻译:我当时也不知道,第二步是孤立受害者。
12. O que se pa agora e que o seu percurso de aprendizagem diverge a cada instante e ela esta a isolar-se cada vez mais.
翻译:但这个自闭症女孩所做的事情 使得她的学习方式越来越偏离正常的轨道, 因为她不断地封闭自己。
13. Mas, de certo modo, conseguimos isolar-nos deste problema.
翻译:但是莫名其妙地我们就能忽视死刑的问题。
14. Ela usa campos eletromagneticos para isolar os atomos do ruido do ambiente.
翻译:瓶子将运用电磁场把原子 和周围的噪声隔开。
15. Uma equipa de cientistas chineses ja tinha conse isolar o virus, tinha sequenciado o seu ADN e tinha-o disponibilizado na internet.
翻译:当时,中国的科学家团队 已经分离出了病毒, 测序了DNA结构,并将 序列上传到了互联网。
