abendsonne的中文解释是‘斜阳’,其次还有‘夕阳’的意思,发音音标为[abendsonne],abendsonne在德语中经常以名词形式出现,在《朗文德汉双解大词典》中,共找到52个与abendsonne相关的释义和例句。
1.斜阳
例句:Abendsonne kommt richtig geil.
翻译:等一下吧 有了傍晚的阳光看起来会很酷。
来源:德国翻译词典
2.夕阳
例句:Wenn ich in der Abendsonne nach dir riefe,
翻译:倘若在夕阳中呼唤。
来源:德汉新词词典
abendsonne一般作为名词、形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Wir warten noch auf Abendsonne. – Ubertreib’s nicht, der Typ kommt gleich.
翻译:- 我们还是等傍晚的阳光吧。
2. “die Schatten der Abendsonne,
翻译:”夕阳的影子…”。
3. in Richtung der Abendsonne.
翻译:向着日落的方向。
4. Das Restaurant, an dem wir unsere erste Verabredung hatten, die Abendsonne, die Cam so liebt…
翻译:我们第一次约会的餐厅 Cam最爱的日落…。
5. Riesige Berge… auf der anderen Seite eines enorm tiefen Tals, das von der Abendsonne beschattet war.
翻译:连绵的大山… 耸立在深不见底的峡谷的另一侧 夕阳在峡谷里投下深深的阴影。
6. Wenn wir uns in der Abendsonne begegneten, wurdest du mich wohl in die Arme schlieBen?
翻译:倘若在夕阳中重逢。
abendsonne作为名词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有Sonneneinstrahlung等。