balkon的意思是‘阳台、楼台’，还有凉台的意思，发音音标为[balkon]，balkon在德语中经常以名词形式出现，在《汉语德语翻译词典》中，共找到84个与balkon相关的同义词和例句。
1.阳台
例句:Wir sind da hinten, auf dem Balkon.
翻译:我们在外面在阳台上。
来源：德语自学简明词典
2.楼台
例句:Jetzt stimmt es auf dem Balkon.
翻译:而现在它在阳台上。
来源：德国翻译词典
3.凉台
例句:Er sturzte sich von Ariannas Balkon.
翻译:从Arianna von Falkenhayn的阳台上跳了下去。
来源：德国拉丁词典
4.露台、凉台
例句:ich versuchte, auf den Balkon zu kommen…
翻译:我试图到阳台上去。
来源：德语海森堡大词典
balkon一般作为名词使用，如在sudlicher Balkon(东面阳台)等常见短语中出现较多。
sudlicher Balkon东面阳台1. Er sturzte sich von Ariannas Balkon.
翻译:从Arianna von Falkenhayn的阳台上跳了下去。
2. ich versuchte, auf den Balkon zu kommen…
翻译:我试图到阳台上去。
3. Verschwindet von meinem balkon.
翻译:从阳台上给我跳下去! -什么? -让她停下.。
4. Mieder zu quetschen, mit dem Balkon-Bustenhalter.
翻译:那紧身衣附一个奶罩。
5. Kannst du bitte zum Balkon gehen?
翻译:你能去阳台上吗。
6. Dritter Stock, gleich links vom Balkon.
翻译:三楼 正好在阳台的左边。
7. – Der Balkon ist geschlossen.
翻译:快下去。
8. Wissen Sie, warum sie auf dem Balkon war?
翻译:知道她为什么要爬上去吗。
9. Er stand auf dem Balkon und weinte.
翻译:他正站在阳台上哭。
10. Da drauBen ist ein Balkon.
翻译:去外面的阳台上看吧。
11. dich vom Balkon zu sturzen.
翻译:到那时候，死亡将我们分开 And then, when death do us part。
12. Bewaffnete Leute auf dem Balkon.
翻译:阳台上有人 他们有武器。
13. Flieg’ ich sonst auch vom Balkon?
翻译:干嘛? 他们也要把我从阳台上扔下去吗。
14. ich gehe hinaus auf den Balkon.
翻译:我要到阳台去了。
15. Und ich musste den Balkon raufklettern.
翻译:我像我往常一样从阳台爬进去。
