bajada在西班牙语中代表‘减退’的意思，还有减退的意思，发音音标为[bajada]，bajada是一个西班牙语名词，在《新课标百科词典》中，共找到20个与bajada相关的释义和例句。
1.减退
例句:Cuando experimentamos un factor estresante, una pelea con un amigo, encontrarnos con un oso, una infeccion o una bajada de tension, el cerebro reacciona y envia una senal desde el hipotalamo
翻译:每当我们经历一种应激源—— 比如和朋友的一场争执， 突然发现一头熊， 感染或低血糖—— 大脑就会通过下丘脑向脑垂体 发出信号来做出反应。
来源：西语汉语大辞典
bajada一般作为名词使用，如在de bajada(下行流)、bajada de agua(减退)等常见短语中出现较多。
de bajada下行流bajada de agua减退1. Por ejemplo, la bajada de costos de etiquetas.
翻译:举个例子，变低的标签成本。
2. para salir del fondo, ya que el fondo me atrajo en la bajada, inevitablemente, tambien me atrae cuando quiero volver.
翻译:才能离开海底往上移动 因为那将我拽入深渊的巨大引力 在我试图上浮时同样存在。
3. . Otros factores que contribuyeron a la bajada de los precios fueron la mejora de la eficiencia ener
翻译: 导致价格下跌的其他因素包括能效提高、可再生能源等具有竞争力的燃料崛起、发电厂的燃煤量大幅增加和天然气消费放缓等,其中天然气消费放缓的部分原因在于人口低增长以及重新使用核能的可能性,这影响到液化天然气。
4. El cambio de la tendencia previa de bajada de esta tasa se produjo en 2010 a causa de una desacelera
翻译:年开始,受全球经济危机,家庭收入减少。
5. Una de ellas tambien era, aunque logicamente es bastante buena idea la de tener un ascensor sin botones de subida o bajada, si solo sirve para dos plantas, de hecho es absolutamente escalofriante.
翻译:但是其中的一个建议 尽管逻辑上讲是不错的 即是电梯里不安上下键 但如果电梯只在两层楼间运作的话 那样其实是很恐怖的一件事。
6. Pueden tener dificultades con la posicion de lactancia, con el dolor, con la bajada de la leche, y con las percepciones de produccion de la leche.
翻译:她们可能会在如何控制乳汁， 疼痛， 乳汁分泌， 或者是对母乳供应的看法这些方面遇到问题。
7. Observen la bajada hacia la fovea, que es donde comienza el nervio optico.
翻译:你通过这个小凹向下可以看到 眼睛神经的开端。
8. De aqui en adelante es de bajada. Queria agradecer a Emeka y Chris.
翻译:从今往后都没有这么好了。我想感谢艾莫克和克里斯。
9. Asimismo, los riesgos inherentes asociados a una mala cosecha y la bajada del precio ayudaran a las
翻译:此外,与作物歉收相关的固有风险和受到抑制的价格将有助于任何阻吓种植的运动。
10. Cada latido de su corazon depende de esta region crucial, el nodo sinusal, que tiene alrededor de diez mil celulas independientes que emiten un pulso, tienen un ritmo electrico — un voltaje de subida y bajada — para mandar la senal a los ventriculos de bombear.
翻译:心脏的每一次跳动都取决于这个关键的部位，窦房结， 大约一万个相互的细胞 以一种电流的韵律——电压起伏——“鸣叫”。以此来发出让心室运作的信号。
11. De hecho, despues de una primera bajada, el dolar comenzo a fortalecerse de nuevo y despues se vio r
翻译:事实上,在经历了早期下跌后,美元便开始再度走强,后来受欧元风险推动进一步升值。
12. La reduccion de los precios de los productos basicos ha provocado una bajada de los ingresos por exp
翻译:商品价格下跌导致出口收入及岁收下降和经常账户及财政平衡状况恶化。
13. Observen la bajada hacia la fovea, que es donde comienza el nervio optico.
翻译:你通过这个小凹向下可以看到 眼睛神经的开端。
14. Para aprovechar la bajada de temperaturas en otono, los gansos y los patos se atiborran de comida para prepar para las duras condiciones del invierno.
翻译:他等到秋天天气变冷时 鹅和鸭开始大量进食 为冬天做准备。
15. Portando su mochila, Amel fue bajada del bus y asesinada en la calle.
翻译:因为带着书包， Amel 被从车上拽了下来 当街被杀死。
