anstieg的意思是‘涌起、涨幅’，在日常中也代表’上升’的意思，在线发音：[anstieg]，anstieg是一个德语名词，在《德语变体词典》中，共找到36个与anstieg相关的句子。
1.涌起
例句:Es ist ein erbarmungsloser, stetiger Anstieg.
翻译:它一直在无情地，持续地增加。
来源：德语汉语大辞典
2.涨幅
例句:Und all dies hat einen sehr gleichmaBigen und vorhersehbaren Anstieg an Produktivitat vorangetrieben.
翻译:这些发现都非常平稳 和在预料之中帮助和增长了生产力。
来源：荷林斯英德小词典
3.上升
例句:Und 52% Anstieg in der holographischen Darstellung.
翻译:以及全息成像技术52%的增值。
来源：德语汉语大辞典
4.升高、上升
例句:…hatten wir einen Anstieg an Mitarbeiterbeschwerden von 300%.
翻译:-你不必谢我了 我们的员工投诉率猛然上升了300%。
来源：德汉百科词典
anstieg一般作为名词使用，如在aufgeblahter Anstieg der Gehalter(工资虚增)、progressiver Anstieg(渐进式增长)、Zinssatz Anstieg(利率上调)等常见短语中出现较多。
aufgeblahter Anstieg der Gehalter工资虚增progressiver Anstieg渐进式增长Zinssatz Anstieg利率上调gewaltiger Anstieg飙升aufgeblahter Anstieg der Gehalter工资虚增1. Und 52% Anstieg in der holographischen Darstellung.
翻译:以及全息成像技术52%的增值。
2. …hatten wir einen Anstieg an Mitarbeiterbeschwerden von 300%.
翻译:-你不必谢我了 我们的员工投诉率猛然上升了300%。
3. Was wir beobachten ist ein Anstieg der Sparquote.
翻译:我们开到储蓄率在提高。
4. Oktober. Der Anstieg der Epidemie-Kurve kommt jetzt im November.
翻译:传播曲线的坡度开始临近，在xx月。
5. Hansen sagt, d ein Anstieg des Meeresspiegels um funf Meter zu erwarten ist.
翻译:Hansen 说海平面预计会升高5米。
6. Mr. Panos, ich beobachte den Anstieg von Buroraum in der Stadt.
翻译:潘先生,我绘制了本市 办公室空间的成长图表。
7. Leider gilt das gleiche fur den Anstieg der Zika-Falle.
翻译:不幸的，寨卡病毒的案例 增加的数量也是如此。
8. Meine Sensoren haben einen Anstieg an psionischen Aktivitaten aufgefangen.
翻译:- 什么事 我感应到了强烈的意念波动。
9. Und Sie schienen einen Anstieg der Mitgliedschaften im ersten Quartal zu haben.
翻译:你们今年第一季度似乎有 大量的会员增长。
10. fur einen Anstieg von 20 Zentimetern gesorgt.
翻译:xx年内，冰冠已经丧失30%的表面积。
11. Toleranz ist nicht wirklich eine gelebte Tugend; es ist mehr ein zerebraler Anstieg.
翻译:容忍算不上是一种美德； 更多的可能是一种理性的认可。
12. Eine Halbinsel, die zur insel wurde, nachdem das Wer anstieg.
翻译:peninsula -turned -island。
13. Ein naturliches Phanomen wurde einen sanften Anstieg wie diesen verursachen.
翻译:自然现象必定是比较平滑的线条。
14. – Daher der unerklarliche, hormonelle Anstieg.
翻译:- 所以会有无法解释的荷尔蒙飙升。
15. der Biologie, rechts die Schrittgeschwindigkeit von zahlreichen europaischen Stadten, die den Anstieg aufzeigen.
翻译:右边是行走的速度 在许多欧洲城市 显示这样的增长情况。
anstieg作为名词的时候，其近义词以及反义词有Anstiegs、Anstiege、Anstiegen等。
