darmkrebs在中文中有‘大肠癌’的意思,还经常被翻译为大肠癌,发音是[darmkrebs],在德语中以名词出现较多,在《荷林斯英德小词典》中,共找到69个与darmkrebs相关的释义和例句。
1.大肠癌
例句:Hier sehen Sie also eine Leber mit Darmkrebs, und Sie sehen unter dem Mikroskop, ein Lymphknoten, in den der Krebs eingedrungen ist.
翻译:你看那,那是个肝脏,有结肠癌, 你从显微镜看,有一个淋巴结, 癌症就是从那侵入的。
来源:新德汉词典(第3版)
darmkrebs一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. ich erwahnte all die wichtigen Funktionen von Mikroben. Seit den letzten Jahren werden sie mit einer weiten Palette von Krankheiten verbunden, wie chronisch-entzundliche Darmerkrankung, Herzerkrankung, Darmkrebs und sogar Fettleibigkeit.
翻译:我提到了微生物的 所有这些重要功能, 以及近年来,它们与 若干不同疾病的相关性, 包括炎症性肠病, 心脏病,结肠癌, 甚至肥胖。
2. Ja, meine Tante Josephine hatte Darmkrebs.
翻译:这病可能会很严重的,克里斯多佛 我约瑟芬姨妈还得过直肠癌呢。
3. Sie informierte uns uber Brustkrebs, Darmkrebs bei Frauen.
翻译:它告诉我们女性的乳腺癌,大肠癌。
4. wie Brust-, Prostata- und Darmkrebs. Das Problem mit der Atkins-Diat –
翻译:如乳癌,前列腺癌和直肠癌。那么,阿特金斯食谱的问题在于。
5. Erstens: medizinische Eingriffe, wie zum Beispiel die Kolonoskopie bei Darmkrebs.
翻译:第一是医疗手段, 比如用肠镜来检测结肠癌。
6. Nein. ich will den Darmkrebs.
翻译:-不、不,我要肠癌。
7. Brustkrebs und Darmkrebs hangen direkt mit mangelnder Bewegung zusammen, jeweils 10 % der Falle.
翻译:例如乳癌与大肠癌等疾病 与缺乏活动息息相关 以上两项疾病的罹患率因此增加10 %。
8. – Es ist Magen- und Darm… – Magen- und Darmkrebs.
翻译:是肠胃癌。