erbrot在中文中有‘黄油面包、牛油’的意思,其中文解释还有’三明治’的意思,发音音标为[erbrot],erbrot在德语中经常以名词形式出现,在《德语词汇学习小词典》中,共找到17个与erbrot相关的释义和例句。
1.黄油面包
例句:Paps, warum konnen deine Patienten dir nicht einfach mal ein normales Butterbrot schenken?
翻译:你就不能耐心点弄个三明治吗。
来源:德语柏林精选词典
2.牛油
例句:Du hattest wenigstens dafur sorgen mussen, d ich das nicht fur ein Butterbrot tue.
翻译:应该多照顾我一点 那我就不必为了一点钱。
来源:汉语德语翻译词典
3.三明治
例句:Toll. Danke. Das krieg ich jetzt monatelang aufs Butterbrot geschmiert.
翻译:这下可好了 他一定会拿这件事一直糗我。
来源:实用德语词典
erbrot一般作为名词使用,如在standig aufs Butterbrot schmieren(不断在面包上涂抹)、standig aufs Butterbrot streichen(不断在面包上涂抹)、standig aufs Butterbrot schmieren(不断在面包上涂抹)等常见短语中出现较多。
standig aufs Butterbrot schmieren不断在面包上涂抹standig aufs Butterbrot streichen不断在面包上涂抹standig aufs Butterbrot schmieren不断在面包上涂抹standig aufs Butterbrot streichen不断在面包上涂抹1. Toll. Danke. Das krieg ich jetzt monatelang aufs Butterbrot geschmiert.
翻译:这下可好了 他一定会拿这件事一直糗我。
2. Oh, Jackson hat sein Butterbrot schon wieder vergessen.
翻译:Jackson今天又忘记带中饭了。
3. Seit Wochen hat er kein Butterbrot. Was soll ich machen?
翻译:他一个月没付钱了。
4. August bekam Nummern fur ein Butterbrot.
翻译:奥古斯特可以用低价收留艺人。
5. Nicht genug fur ein Butterbrot.
翻译:真的是为了钱 我来都不来。
6. – Magst du ein Butterbrot?
翻译:黄油面包。
7. ich weiB. Du brauchst es mir nicht aufs Butterbrot zu schmieren.
翻译:现在我想起来了 没必要老提醒我。