entendi在中文中有‘搞清楚这件事’的意思,还有搞清楚这件事的意思,在线发音:[entendi],在西班牙语中以名词出现较多,在《西班牙语简明词典》中,共找到23个与entendi相关的同义词和例句。
1.搞清楚这件事
例句:Bloody Mary, la sombra tiene poder, lo entendi.
翻译:血腥 玛丽 有 力量 的 阴影 我 知道 了。
来源:学生实用西班牙语双解大词典
entendi一般作为名词使用,如在me entendi(搞清楚这件事)、me entendia(搞清楚这件事)、me entendiera(搞清楚这件事)等常见短语中出现较多。
me entendi搞清楚这件事me entendia搞清楚这件事me entendiera搞清楚这件事me entendiere搞清楚这件事1. Y yo entendi que esto era la misma esencia del arte.
翻译:而我知道这就是艺术的真髓。
2. Y como madre, lo entendi.
翻译:作为一个母亲,我能理解。
3. ? Pero apenas entendi el kung fu!
翻译:我 才 刚刚 学会 功夫 啊。
4. Pero no fue hasta los 30 anos que realmente entendi su significado.
翻译:但是我到了xx岁, 才知道这是什么意思。
5. No me entendieron y no los entendi.
翻译:他们不理解我, 我也不理解他们。
6. Y casi lo llegue a entender. Entendi lo que es la verguenza
翻译:我大概掌握了它。我大概理解了这就是耻辱。
7. De ningun modo era un pionero, y entendi lo ofensivo que era eso.
翻译:我根本不是什么拓荒者, 同时也意识到了这种想法有多鲁莽。
8. Pero entendi entonces que querian compartir ese lazo de la lengua materna.
翻译:但是我懂得你们想分享我们母语的纽带。
9. Entendi que avanzariamos paso a paso, de nuevo, para evitar problemas.
翻译:我的理解是,我们将逐步进行,这是为了避免任何问题。
10. Y yo: “LOL FU”, hasta que al final entendi.
翻译:我说,“lol(大笑),FU (去你x的)”, 我这就会用缩写了。
11. Y luego entendi que no era solo Australia.
翻译:然后我意识到不仅限于澳大利亚。
12. Francamente, no se si realmente entendi lo que el me dijo aquella vez.
翻译:坦白的讲,在他跟我说的时候我并没有十分理解。
13. Entendi que avanzariamos paso a paso, de nuevo, para evitar problemas.
翻译:我的理解是,我们将逐步进行,这是为了避免任何问题。
14. Fue entonces cuando entendi
翻译:我突然间恍然大悟。
15. lo entendi cuando Garfield abrio la red.
翻译:很 明显 , 当加 菲尔德 先生 打开 后备箱。