backfire在英语中代表‘摩托车的、发生回火’的意思，其中文解释还有’放迎火’的意思，在线读音是[b’?kfai?]，backfire常被用作名词，在《新课标百科词典》中，共找到59个与backfire相关的释义和例句。
1.摩托车的
例句:Nuking Stonehenge, there’s a chance it may backfire on us.
翻译:核打击巨石柱 有可能会殃及我们自身。
来源：瓦里希英汉词典
2.发生回火
例句:Not only did the surprise completely backfire, but there’s no TV, there’s no cell phone service, and i just got the worst news that my chick is on the rag.
翻译:不仅没有惊喜完全事与愿违， 但没有电视，没有手机服务， 我只是得到了最坏的消息，我的小鸡是抹布。
来源：郎文当代初级英语辞典
3.放迎火
例句:Don’t pull the trigger. She blocked the barrel. it’ll backfire.
翻译:别扣板机，她堵住了枪口。
来源：郎文当代中级英语辞典
4.产生适得其反的恶果、放迎火
例句:Steve, what i’m saying is, even if he’s got a record and we can convince a judge, this thing could still backfire.
翻译:史帝夫，我是说 即使他有前科，我们也能说服法官 还仍可能造成反效果。
来源：在线英语词典
backfire一般作为名词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Don’t pull the trigger. She blocked the barrel. it’ll backfire.
翻译:别扣板机，她堵住了枪口。
2. Steve, what i’m saying is, even if he’s got a record and we can convince a judge, this thing could still backfire.
翻译:史帝夫，我是说 即使他有前科，我们也能说服法官 还仍可能造成反效果。
3. A shot, not a backfire. ─ Yes, and i need your help.
翻译:─ 是枪声，不是别的 ─ 是的，我需要你的帮助。
4. This whole rescue may backfire on us.
翻译:这次解救行动可能会让我们引火上身。
5. But we shouldn’t be reckless, it might backfire on us.
翻译:弄不好可是会牵累到我们。
6. it might have been backfire. it ain’t always so easy to tell.
翻译:那有可能是别的声音，这很难分辨。
7. But inadvertently, this can backfire and lead to more numbing and inaction, which is very perplexing for a lot of people.
翻译:但这些无意间都会适得其反， 并且导致更多的麻木和无所作为， 这些情况对许多人来说都非常困惑。
8. With no one maintaining them, some of our creations backfire immediately.
翻译:当没有人保养时， 我们的一些创造产物会立刻表现异常。
9. What, the hiker and the backfire?
翻译:什么 徒步旅行者和汽车逆火的事。
10. World’s going to think your head blowing apart is a backfire.
翻译:大家都会认为这 只是意外。
11. Any shot could backfire, which would be a blessing.
翻译:但是他没有及时把简历抽出来 因此罪犯才犯了这种错误。
12. i just wanna make sure that risk does not backfire on me.
翻译:我只想确保这风险不会反噬我。
13. Wait, this’ll backfire, Helen.
翻译:这会适得其反的 海伦。
14. Tovah Rivlin setting a backfire.
翻译:是托娃·里夫林要反击 Tovah Rivlin setting a backfire.。
15. if you’re sloppy, public opinion overseas will backfire on us
翻译:你做的不干净 国际对我们很不利。
