ajena的中文解释是‘他人’，作为名词时有’他人’的意思，在线读音是[ajena]，ajena来源于西班牙语，在《西班牙语词典》中，共找到87个与ajena相关的释义和例句。
1.他人
例句:Su decision fue ajena a mi ~ .
翻译: 他的决定与我无关。
来源：西班牙语拉丁词典
ajena一般作为名词使用，如在cultura ajena(半岛电视台英语频道)、escarbador de vidas ajenas(生命)、tierras ajenas(他人)等常见短语中出现较多。
cultura ajena半岛电视台英语频道escarbador de vidas ajenas生命tierras ajenas他人verguenza ajena他人1. El representante de Suiza dijo que compartia la frustracion ajena.
翻译:瑞士代表表示，他和其他代表一样失望。
2. La explotacion incluira, como minimo, la explotacion de la prostitucion ajena u otras formas de expl
翻译:剥削应至少包括利用他人进行剥削或其他形式的性剥削、强迫劳动或服务。
3. Firme una pila de papeles, junte mis efectos personales, y me fui para encontrarme con mi esposa que estaba esperandome en un restaurante cerca de ahi, completamente ajena al tema.
翻译:我签了一堆的文件， 收拾了一下自己的东西， 就去找我的妻子了， 她在附近的一个小饭店里等我， 但对此毫不知情。
4. Los?intermediarios comercian por cuenta ajena, y si bien algunos intermediarios manipulan directamen
翻译:尽管有些中间商直接经手商品，但代理商等其他一些中间商销售商品时甚至见不到商品。
5. Usamos la tecnologia para acosar, para perpetuar el discurso del odio y degradar la humanidad ajena.
翻译:我们用科技去霸凌， 去滥用暴力言论 削弱别人的人性。
6. Ajena a esta prueba, sin embargo, Alemania parece haber intentado lo imposible: ayudo a los paises e
翻译:除这项考验外,德国似乎已经完成了不可能完成的任务: 它既为困难国家提供了帮助,又没往外掏一个子。
7. Conviene senalar que el # % de trabajadores por cuenta ajena trabajan en el sector oficial, lo que d
翻译:还应当指出。
8. Conviene senalar que el 63% de trabajadores por cuenta ajena trabajan en el sector oficial, lo que d
翻译:还应当指出。
9. Debe mantenerse ajena a las nimiedades y abordar las cuestiones estrategicas
翻译:它应该摆脱琐碎细节方面的纠缠,处理战略性问题。
10. Tambien sigue siendo posible que una persona ajena a MTC Touch, una organizacion criminal, una empre
翻译:另外还有这种可能性,外界人士、犯罪组织、公司或当局也有可能有能力进行这种干扰,例如利用可移动的装置。
11. Garantizar una politica de nombramientos en el poder judicial ajena a toda injerencia politica, asi
翻译:确保门的不受干扰,严格遵守续约的最后期限。
12. Cada vez que escucho tipos o estudiantes de Silicon Valley presumiendo de fracasar rapido como si eso no fuera gran cosa, siento verguenza ajena.
翻译:每次我听到硅谷范的论调，或者有学生 吹嘘自己如何迅速失败，而且常常觉得 这没什么大不了的，我就会感到不寒而栗。
13. A mi pais la suerte de la Organizacion nunca le podra ser ajena.
翻译:巴拿马永远不会对本组织的命运漠不关心。
14. Y la respuesta es que los actores internacionales consideran que la resolucion de los conflictos de base es una tarea sin importancia, ajena e ilegitima.
翻译:它的答案是，国际调和者们 把解决草根矛盾看作是 不重要，不熟悉和不正当的任务。
15. Este ultimo se aplica al empleo o a los servicios personales por cuenta ajena; el primero se aplica
翻译:后者适用于就业或者从属个人服务;前者适用于订约人提供的服务。
