cubria在西班牙语中代表‘覆盖’的意思,其中文解释还有’覆盖’的意思,发音音标为[cubria],在西班牙语中以名词出现较多,在《郎文当代初级西语辞典》中,共找到39个与cubria相关的释义和例句。
1.覆盖
例句:La ~ de los anos y las penalidades cubria su cabeza.
翻译: 年岁和困苦使他变得满头白发。
来源:西语词汇学习小词典
cubria一般作为名词使用,如在me cubria(覆盖)、me cubria(覆盖)、nos cubriamos(覆盖)等常见短语中出现较多。
me cubria覆盖me cubria覆盖nos cubriamos覆盖nos cubriamos覆盖1. El tribunal arbitral decidio, sin embargo, que la poliza no cubria las perdidas y ordeno al grupo qu
翻译:然而,仲裁法庭作出裁决:损失不属于保单的承包范围,并命令该集团偿付转分包接受人的费用。
2. Tomamos un topico que quizas era demasiado amplio, que cubria demasiados ambitos en los que existen
翻译:我们审议的专题可能太广泛,涉及很多存在根本性意见分歧的领域。
3. En septiembre de 2000, el agujero de ozono sobre la Antartida cubria mas de 28 millones de kilometro
翻译:月间,南极上空的臭氧洞覆盖面已达。
4. En los anos anteriores el deficit en efectivo se cubria gracias al capital de explotacion.
翻译:在过去几年,现金短缺是通过周转金弥补的。
5. En los anos anteriores el deficit en efectivo se cubria gracias al capital de explotacion
翻译:在过去几年,现金短缺是通过周转金弥补的。
6. La Comision informo de que en # se habia creado una red geocentrica de gran precision que cubria Ame
翻译:委员会报告说,已在。
7. La marea cubria ya las rocas.
翻译:潮水已没了岩石。
8. El festejadisimo acontecimiento hizo posible que se abriera el telon que cubria la region del antigu
翻译:这件举国欢腾的大事揭开了遮盖卡里科圈子的帷幕。
9. Nuestra investigacion cubria la biologia del sistema, que incluia el estudio de como crecen las algas, lo que comen y lo que las mata.
翻译:我们的研究包括这个系统的生物方面, 包括研究海藻的生长方式, 也包括什么东西吃海藻,什么会杀死海藻。
10. La sobretasa cubria los gastos reales, y solo se elaboraba un informe financiero
翻译:附加费涉及实际成本,只提供了一份财务报告。
11. Luego, dos anos despues, cubria otra guerra, la de irak.
翻译:接着,两年之后, 我又报道了另一场战争-战争。
12. La ~ cubria ya las rocas.
翻译: 潮水已没了岩石。
13. Transpiraba profusamente y de manera casi constante y, si llegaba a salir al calor intenso de agosto, el cuerpo se me cubria de piel de gallina.
翻译:大量流汗成为了家常便饭, 然而,如果我好不容易 在xx月的烈日下出了门, 却在低头时发现自己浑身皮疙瘩。
14. La nieve de los anos y las penalidades cubria su cabeza.
翻译:年岁和困苦使他变得满头白发。
15. Recuerdo su pelo grueso y liso, y como me cubria toda como una cortina al inclin a cargarme; su acento tailandes sureno suave; la forma en que me aferraba a ella, incluso si ella solo queria ir al bano o iba por algo de comer.
翻译:我还记得那厚厚的直发。每当她弯身抱起我, 那如窗帘般的头发就会把我包围; 她那温柔的南泰口音; 我会紧紧的抱住她, 就算她不过是去趟厕所, 或是去弄点吃的。