caledonia的中文解释是‘加勒多尼亚’,在英美地区还有’加勒多尼亚’的意思,发音是[caledonia],在西班牙语中以名词出现较多,在《牛津西班牙语双解词典》中,共找到80个与caledonia相关的同义词和例句。
1.加勒多尼亚
例句:La economia de Nueva Caledonia esta dominada por la extraccion del niquel.
翻译:新喀里多尼亚的经济以镍矿业为主导。。
来源:实用西语词典
caledonia一般作为名词使用,如在Nueva Caledonia(新克里多尼亚,新喀里多尼亚)等常见短语中出现较多。
1. La Potencia administradora indica que Nueva Caledonia tiene un patrimonio natural excepcional que se
翻译:管理国指出,新喀里多尼亚拥有独特的自然遗产,地方特有率很高,尤其是植物。
2. Lamentablemente, el optimismo del pueblo de Nueva Caledonia habia empezado a disiparse tras la elabo
翻译:不幸的是,制订该信封的组织法之后,新喀里多尼亚的乐观情绪开始消失。。
3. Nueva Caledonia, territorio no autonomo administrado por Francia, esta situada en el Oceano Pacifico
翻译:新喀里多尼亚 是由法国管理的自治领土,地处太平洋,位于澳大利亚以东约 。
4. Se mencionaron tambien las consecuencias de la ocupacion militar en Nueva Caledonia.
翻译:他还提到军事占领新喀里多尼亚所涉问题。。
5. A nivel internacional y regional, la Potencia administradora utiliza en ocasiones a Nueva Caledonia
翻译:在国际和区域上,管理国有时用新喀里多尼亚作为特洛伊木马,以加强其在太平洋地区的影响,例如,其曾试图获得太平洋岛屿论坛正式成员地位。。
6. El Vicepresidente tambien represento a Nueva Caledonia en la Sexta Conferencia de Dirigentes de las
翻译:副总统又代表新喀里多尼亚出席了。
7. Esta en Noumea, Nueva Caledonia.
翻译:位于新喀里多尼亚的努美阿。 。
8. A tal fin, a principios de 2013 viajara a Nueva Caledonia una mision tecnica de expertos.
翻译:为此,一个技术专家特派团将于。
9. Entre otros acuerdos regionales del Pacifico en que participa Nueva Caledonia figuran el Programa Re
翻译:新喀里多尼亚参与的其他太平洋区域安排除其他外包括:南太平洋区域环境方案、太平洋岛屿发展方案和南太平洋应用地球科学委员会。。
10. Recuerda la inquietud expresada constantemente por el pueblo canaco de Nueva Caledonia, en relacion
翻译:回顾卡纳克人持续关注他们在和社会机构中代表人数不足、连续不断的迁徙人流和采矿对环境的影响;。
11. Arrecife de coral en Nueva Caledonia.
翻译:新喀里多尼亚的珊瑚礁群。 。
12. Ademas, Nueva Caledonia esta considerando la posibilidad de firmar acuerdos comerciales en el marco
翻译:此外,新喀里多尼亚正在探讨是否可能在这个自由贸易区的框架内签订商业协定,这个区的成员包括巴布亚新几内亚、瓦努阿图、所罗门群岛、斐济和卡纳克。。
13. Los dos grupos contrarios a la independencia son Caledonia Unida y los Republicanos (integrados prin
翻译:反对的二个党派是喀里多尼亚共同党和共和党。
14. Gibraltar, Nueva Caledonia y Sahara Occidental
翻译:直布罗陀、新喀里多尼亚和西撒哈拉。
15. Recientemente se prepararon las estadisticas necesarias para Bermudas y Nueva Caledonia.