conteggio的中文解释是‘滴答计数’，作为名词时有’计算’的意思，单词读音音标为[conteggio]，conteggio常被用作名词，在《瓦里希意汉词典》中，共找到15个与conteggio相关的释义和例句。
1.滴答计数
例句:Jimmy, fa’un conteggio.
翻译:闭嘴 , 抓住 了 吉米 , 算算 人头数。
来源：牛津意汉双解词典
2.计算
例句:Voglio un esatto conteggio del suo conto spese.
翻译:我要彻底查一下她的花费。
来源：意意汉-意意汉词典
conteggio一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. E’ il conteggio totale che non corrisponde per niente.
翻译:问题是, 连冲洗不好的照片也找不到。
2. Che era quel conteggio che facevi?
翻译:什么让你觉得要回去干呢？。
3. Conteggio diretto del carbonio 14
翻译:的直接计算法。
4. Non c’e un conteggio per questo.
翻译:数不胜数。
5. E terzo, voglio un nuovo conteggio!
翻译:第三 我要重新唱票。
6. – Quanti c’erano all’ultimo conteggio?
翻译:- 上一次统计是多少人来着? – 50.。
7. il conteggio del bestiame continua a non tornare.
翻译:牛肉的账目还是不对。
8. Fatemi il conteggio dei non residenti.
翻译:给我一次非居民的人口清查。
9. Ehi, qual e’ il conteggio?
翻译:好吧 统计结果如何 Yeah, what’s -what’s the tally?。
10. – Credevo facessi un conteggio mensile.
翻译:- 我以为你xx月一数。
11. Conteggio finale:52 a 48.
翻译:最后结果 。
12. Nel conteggio finale, quello deve avermi fatto guadagnare qualche punto.
翻译:在这项评分定义 它必须是值得的几个问题。。
13. Papa, ma sei ossessionato dal conteggio delle “fiche”?
翻译:你和裘蒂订婚以后拖了xx年 对你有什么好处。
14. -A quant’era il conteggio?
翻译:-赢面是什么?。
15. “‘e il numero del conteggio dovra essere tre.
