abanico在西班牙语中代表‘扇子、转’的意思，还经常被翻译为电风扇，在线读音是[aβa’niko]，abanico常被用作名词，在《牛津西班牙语双解词典》中，共找到44个与abanico相关的释义和例句。
1.扇子
例句:El seminario tenia por objeto recabar opiniones de un amplio abanico de interesados sobre el diseno
翻译:网络研讨会的目的是从广大利益攸关者方面吸取规划讨论会的意见,网络研讨会向所有缔约方与被接纳观察员开放。。
来源：西语ABC实用语词典
2.转
例句:El CCi ha ampliado el abanico del apoyo que ofrece a las empresas, incorporando nuevos servicios rel
翻译:国贸中心已拓宽其向企业提供支助的范围,开始提供与贸易法、贸易融资、包装和营销有关的新服务。。
来源：郎文当代高级西语辞典
3.电风扇
例句:Se ha fortalecido tambien el ahorro empresarial para la jubilacion gracias a un gran abanico de medi
翻译:公司退休储蓄也通过一系列的措施而得到了加强。。
来源：西语ABC实用语词典
4.扇形物、电风扇
例句:El abanico aluvial del Tsirku, que es una acumulacion de grava, arena, piedras y detritos glaciares
翻译:齐库冲积扇呈扇状,由砂砾、石头、沙土和冰河岩屑积聚而成,位于齐库河、克莱哈恩河和奇尔卡特河的汇流处,形成了一个大水库。。
来源：新编西语搭配词典
abanico一般作为名词使用，如在me abanico(范围)、montante de abanico(范围)、se abanico(范围)等常见短语中出现较多。
1. Se ha fortalecido tambien el ahorro empresarial para la jubilacion gracias a un gran abanico de medi
翻译:公司退休储蓄也通过一系列的措施而得到了加强。。
2. El abanico aluvial del Tsirku, que es una acumulacion de grava, arena, piedras y detritos glaciares
翻译:齐库冲积扇呈扇状,由砂砾、石头、沙土和冰河岩屑积聚而成,位于齐库河、克莱哈恩河和奇尔卡特河的汇流处,形成了一个大水库。。
3. El Servicio de Aduanas y Proteccion de Fronteras usa un amplio abanico de medios tecnicos para su mi
翻译:海关及边境保护局使用范围广泛的技术手段支持其边境管制任务,这些手段包括个人辐射探测器、同位素辐射测定装置、车辆和货物检查系统和。
4. Convendria crear un amplio abanico de oportunidades que aprovechen el potencial, las experiencias y
翻译:创造大量能够利用老年人潜力、经验和专门知识的机会将是明智的做法，以便让老年人与社会保持接触，继续通过从事自愿或有酬工作发挥余热。。
5. Los nanomateriales y otras sustancias quimicas nuevas se utilizan en un amplio abanico de productos
翻译:纳米材料和其他新化学品被广泛用于家庭、工业和粮食产品中,没有提供关于其安全的适当信息。。
6. Las autoridades municipales influyen directamente en un gran abanico de determinantes de la salud, d
翻译:城市通过住房和交通政策、社会服务、禁烟法规、食品广告和销售政策以及决定学校提供何种食品和饮料,可以对健康决定因素产生直接影响。。
7. Teniamos un amplio abanico de nombres inadecuados para ella.
翻译:我们有数也数不清的外号用来嘲笑她。 。
8. Asi, por ejemplo, Singapur ofrece un amplio abanico de programas de capacitacion; Sri Lanka dispone
翻译:新加坡提供大量训练方案;斯里兰卡有些方案传授本地开发的养蟹和利用香蕉纤维及风能等方面的技术。。
9. Si ven los barridos en forma de abanico hechos a lo largo del cielo?
翻译:你们看到天空中这个扇子一像样的扫描区了么？ 。
10. Para poder llevar a cabo su labor y ofrecer a la juventud el amplio abanico de actividades que puede
翻译:由青年主导的组织需要获得足够的资金,才能开展工作,在其能力范围内为青年提供广泛活动。。
11. un abanico enorme de aplicaciones para ayudarnos a mejorar nuestras vidas y a nosotros mismos.
翻译:为我们打开了更多的可能， 可以帮助我们提高生活质量和自身。 。
12. Durante el periodo objeto de examen, el Centro tambien amplio su abanico de actividades creando el p
翻译:在报告所述期间,治疗中心还拓展活动范围,在国内开展首个试点项目,解决青少年因特网成瘾问题,并且针对移民和难民制订注重文化差异的方案,以便尽可能消除文化和语言障碍。。
13. Esta informacion esta disponible para un amplio abanico de usuarios en un boletin electronico actual
翻译:此资料作为电子公告,提供给广大用户使用;每年更新两次。。
14. Dentro de un abanico de medidas que va desde la promocion de politicas hasta la comunicacion de masa
翻译:从政策宣传到大众传播和社会动员,儿童基金会的方案传播侧重于影响人们的态度和行为,以促进积极的社会变革。。
15. Los casos abarcan un amplio abanico de actividades economicas y diversos tipos de participacion extr
翻译:案件涉及各种经济活动及不同类型的外国投资，且都与投资协定的关键条款有关。。
