
buche通常被翻译为‘洞’的意思,其中文解释还有’洞’的意思,读音为[buche],在意大利语中以名词出现较多,在《郎文意汉双解大词典》中,共找到45个与buche相关的句子。
1.洞
例句:Ho notato delle buche tra i mattoni gialli.
翻译:我看到了金黄的小路伸向那边去了。
来源:荷林斯高阶意汉词典
buche一般作为名词使用,如在inhalt eines Buches(主题 题材 书籍内容 对象)、aus Buchenholz(山毛榉木材)、Buch aus der Bucherei(布切雷的书)等常见短语中出现较多。
1. Diciotto buche di pura tortura.
翻译:18洞的折磨啊。
2. Dormimmo in buche che avevamo scavato.
翻译:炸掉了他半条腿。
3. Queste saranno le mie ultime 18 buche.
翻译:这是我最后的18洞了。
4. Tutti i venerdi’ lavoravo in ufficio nelle ore buche.
翻译:每周五的自习课时间 我都在办公室帮忙。
5. – Sono state scavate le buche?
翻译:你的坟挖好了吗?。
6. Talvolta si possono creare delle buche.
翻译:有时候路面会出现坑槽 。
7. No, ho scavato molti pozzi ottenendo solo delle buche.
翻译:不,我已经挖了很多水井 不过都变成了干洞。
8. 36 buche il sabato e altrettante la domenica.
翻译:周六36个洞 周日同样36个洞。
9. Entrate tutti nelle buche. Tenete duro!
翻译:叫他们留守散兵坑 你们支持着。
10. Tre buche. Cominciate a scavare.
翻译:去挖三个洞埋尸体。
11. Le buche dovrebbero essere a cinque metri di distanza.
翻译:伞兵坑应该间隔五码距离。
12. Andiamo nelle buche della morte e moriamo.
翻译:啊? 你们这里竟然没有医生? 嗯 不再有了。
13. A me piace scavare buche.
翻译:我喜欢挖个洞。 。
14. Aiuta a riflettere e nel golf ci sono le buche!
翻译:打高尔夫有助思考 而且球场有很多”洞。
15. Queste buche erano… non saprei, profonde due metri?
