gilded在英语中代表‘的过去式和过去分词、镀金的’的意思，其次还有‘装饰的’的意思，发音音标为[‘gildid]，在英语中以名词出现较多，在《新课标百科词典》中，共找到95个与gilded相关的释义和例句。
1.的过去式和过去分词
例句:Pius Xll sitting on his ass in his gilded Vatican, while Primo Levi was taken to Auschwitz…
翻译:教宗庇护十二世在梵谛冈享福时 普利摩·李维却在集中营受苦，令人心痛 ﹙普利摩·李维，意大利国宝级作家﹚。
来源：新英汉词典（第3版）
2.镀金的
例句:”Kneel within the gilded museum of holy wisdom, and listen for the sounds of trickling water. “
翻译:”跪在金碧辉煌的神圣智慧博学园内 聆听小溪的流水声”。
来源：郎文英汉双解大词典
3.装饰的
例句:Back in your gilded cage, Melanie Daniels.
翻译:回你的金牢笼吧 梅兰妮丹尼尔斯。
来源：英语ABC实用语法词典
4.有钱的、装饰的
例句:i have a suite precious in the Gilded one.
翻译:我在El Dorado酒店有风景幽美的套房。
来源：英国拉丁词典
gilded一般作为名词使用，如在the gilded chamber(贵族院,上议院)、Gilded Age([美国英语]繁荣昌盛时代(尤指美国内战后的xx年期间，约1870～1898))、gilded cage([网络] 镀金笼子；镀金鸟笼；镀金牢笼)等常见短语中出现较多。
1. Back in your gilded cage, Melanie Daniels.
翻译:回你的金牢笼吧 梅兰妮丹尼尔斯。
2. i have a suite precious in the Gilded one.
翻译:我在El Dorado酒店有风景幽美的套房。
3. i’ve noticed the vintage, antique, gilded Victorian frames, too.
翻译:我也注意到了这些老式的 维多利亚时代镀金画框。
4. He should present my paintings in pretty gilded frames and clients will come running.
翻译:只要将我的画禳上雕花的金框 客人就回来了。
5. Breakfast, in a gilded cage.
翻译:早餐，金丝笼里的。。
6. Not your spoilt, gilded, self-obsessed, arrogant and childish son.
翻译:而不是你那宠坏了的 金光闪闪 自私 自负而又幼稚的儿子。
7. Probably spent his last moments wondering why, having reached this point of folly… he need have gilded the lily by fooling around in mangrove swamps.
翻译:大概直到最后一刻他还在疑惑 自己怎么能做出这样的蠢事… …干吗跑去灌木沼泽呢。
8. Ηow do you like The Gilded Lady?
翻译:你觉得我的”富贵女神”怎么样？。
9. Within a slightly more gilded cage.
翻译:只不过关在一个更高级的笼子里。
10. No, the people who built this place didn’t inflict their vanity on those who came after them the way Baelor did with that great gilded monstrosity up there.
翻译:建造此地的人们 并不想为后世留下自己的虚名 不像贝勒修建那镀金的庞然大物那样。
11. Stu! You think i gilded the lily a little?
翻译:司徒，我的表现如何？。
12. A bird of prey in a gilded cage.
翻译:鸟的捕食金鸟笼。。
13. Born without a silver spoon inside a gilded cocoon
翻译:生来没有银汤勺 没有住在黄金屋。
14. You know, 1903, the–the gilded age.
翻译:1903 镀金时代。
15. it became a gilded gateway into a world full of pirates and shipwrecks and images in my imagination.
翻译:在我的想象力中，它变成了一个镀金的大门 带我通向一个充满了海盗和失事船只 和富有想象的世界 。
