gelose在中文中有‘嫉妒’的意思，在英美地区还有’嫉妒’的意思，在线读音是[gelose]，gelose在意大利语中经常以名词形式出现，在《意语汉语大辞典》中，共找到69个与gelose相关的同义词和例句。
1.嫉妒
例句:Perche’ non si puo’ dire che le donne siano gelose del suo aspetto?
翻译:但也可能是女人嫉妒她的长相啊。
来源：瓦里希意汉词典
gelose一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. E mi porta i fiori, mi aiuta, e quando andiamo a fare una passeggiata, tutte le signore sono gelose perche’ lui e’ cosi’ bello.
翻译:他会给我带花 帮我 我们两一起散步的时候 所有女人都很嫉妒 因为他非常绅士。
2. Erano delle puttane gelose, non avrebbe mai funzionato tra noi e loro.
翻译:他们只不过是一群子 在你我之间 起不了作用。
3. Diventano impazienti e gelose.
翻译:一到准备睡觉 她们就会急躁 妒忌。
4. Lasciale perdere, sono solo gelose.
翻译:别在意 她们只是吃醋。
5. Beh, sono… sicuro che alcune delle bambole di stracci qui fossero gelose.
翻译:我敢肯定有些人偶嫉妒她。
6. Le banche sono molto gelose dei loro estratti conto.
翻译:银行帐目都被严密看守着的。
7. Diro semplicemente che sono state le mie ragazze gelose.
翻译:谢谢你们，快去吃饭吧。
8. Che triste spettacolo, siete come due zitelle gelose!
翻译:两个妒忌鬼！ 吃醋了，两个嫁不出来的姑娘。
9. Se ti trucchi ancora un po’, saranno tutte gelose.
翻译:你再打扮下去 其他女孩都要哭死了。
10. Sempre la solita storia con le donne, sono gelose!
翻译:女人 都 这样 嫉妒。
11. Dall’alba dei tempi, le creature piu’ fragili sono sempre state gelose dell’abilita’ dei molluschi di…
翻译:由于时间的黎明， 软腹的生物一直嫉妒 软体动物的自我维护能力。。
12. Even Ruchi, che ha 30 anni e lavora all’emancipazione femminile alla Delhi University, ha detto, “Non mi fido delle donne. Sono gelose, diffamatrici.”
翻译:30 岁的 Ruchi ， 她在德里大学研究赋权女性， 可连她都说， “我不相信其他女性， 她们都是嫉妒别人的两面派。” 。
13. Sono senza dubbio persono gelose… gelose delle nostre carriere, di tutti gli articoli su di noi.
翻译:很明显有人妒忌我们 妒忌我们的事业 妒忌我们的名声。
14. Siamo entrambe troppo vecchie per essere gelose.
翻译:都这个年纪来 还挣风吃醋真不害躁。
15. Diventano gelose dopo due incontri?
