diplomate通常被翻译为‘准备毕业考试的大学生’的意思，在日常中也代表’硕士生’的意思，单词读音音标为[diplomate]，diplomate常被用作名词，在《郎文当代中级法语辞典》中，共找到79个与diplomate相关的近义词和例句。
1.准备毕业考试的大学生
例句:Tu travailles au Diplomate ?
翻译:你在外事饭店工作？。
来源：法国翻译词典
2.硕士生
例句:C’etait un diplomate ou quoi ?
翻译:他是谁？。
来源：荷林斯法语小词典
diplomate一般作为名词使用，如在Corps diplomate(军团外交官)等常见短语中出现较多。
1. – Vous etes diplomate. Je ne peux fouiller.
翻译:比如，可以问我 这些珠宝是从哪来的。
2. Dans ce cas, essaie d’etre diplomate.
翻译:好吧 但如果要解围 试着老练些。
3. Mon pere etait diplomate. On changeait souvent.
翻译:我父亲是个外交官 我们经常搬家。
4. – Ou etes-vous juste diplomate?
翻译:-还是说你只是打官腔。
5. Tu sais etre diplomate quand il faut.
翻译:你真是舌灿莲花，侄儿 很适合外交。
6. Mais ton pere qui etais un bon diplomate les a convaincus
翻译:他很有办法 他让消除了疑虑。
7. Qu’en est il du diplomate assassine a L.A ?
翻译:外交官在洛杉矶遇害又怎么说?。
8. Prenez un vrai diplomate !
翻译:我要有经验的大使 没有其他问题的话。
9. T’es pas du genre diplomate.
翻译:别再忽悠了。
10. Ce diplomate a ete declare persona non grata.
翻译:这个外交官被宣布为不受欢迎的人。。
11. Suis-je un bon diplomate ou un rate ?
翻译:我是成功外交家或是 只适合在这落后的地方如北京。
12. Tu veux etre un diplomate ?
翻译:你想做个外交官吗。
13. il etait diplomate, mon grand-pere.
翻译:我的祖父是个外交家。
14. Son pere est diplomate, un truc du genre.
翻译:爸好像是个外交官还是什么的。
15. Peu importe. C’est un diplomate.
翻译:他是不是坏人不重要，他是外交官。
