charla的意思是‘说话、讲课’,作为名词时有’谈话’的意思,在线读音是[‘?a?la],在西班牙语中以名词出现较多,在《西语词汇学习小词典》中,共找到49个与charla相关的近义词和例句。
1.说话
例句:Va a ser una charla de motivacion.
翻译:接下来的演讲将会非常鼓舞人心, 。
来源:新西班牙语词典(第3版)
2.讲课
例句:Asi que esta es mi charla.
翻译:这就是我的演讲。。
来源:郎文当代初级西语辞典
3.谈话
例句:Asi que esta es mi charla.
翻译:这就是我的演讲。 。
来源:荷林斯西语小词典
4.废话、谈话
例句:Me gusta esta charla TED”.
翻译:我喜欢这个TED演讲。” 。
来源:郎文当代中级西语辞典
charla一般作为名词使用,如在basta charlar(聊天)、sala de charla(聊天)、Tordo Charlatan(刺歌雀)等常见短语中出现较多。
1. Asi que esta es mi charla.
翻译:这就是我的演讲。 。
2. Me gusta esta charla TED”.
翻译:我喜欢这个TED演讲。” 。
3. JC: Antes de la charla, incluso.
翻译:June:早在今天到现场之前就有了? Diana:没错? 。
4. Gracias por esta charla extraordinaria.
翻译:谢谢你的出众演讲。 。
5. CA: Gracias por tu increible charla.
翻译:克里斯蒂安:谢谢你带来这些惊喜。 非常谢谢,弗洛伊德。 。
6. Creo que han escuchado tu charla.
翻译:我相信他们都听到了您的讲话 。
7. Suficiente para ver una charla TED.
翻译:足够看TED的演讲了。 。
8. (Risas) Gracias por venir a mi charla TED.
翻译:(笑声) 感谢大家来听我的TED演讲。 。
9. Es la unica ecuacion de la charla.
翻译:这是整篇演讲里唯一的方程序。 。
10. Bienvenido a Charla Gotica.
翻译:你 干什么 您 在 收 听 。
11. Por supuesto, tuvimos una charla muy interesante.
翻译:在当下,我们有一个很有趣的讨论 。
12. CA: Muchisimas gracias por tu charla.
翻译:感谢你的演讲。。
13. Tres: No lean su charla. ?Se imaginan?
翻译:第三, 不要阅读你的演讲。 想象一下?“投资我的公司吧, 。
14. La noche anterior a mi charla de primer ano; en Princeton la charla de primer ano es de 20 minutos,
翻译:在我第xx年演讲的那个晚上, 普林斯顿第xx年的演讲 。
15. Y esta charla es para el.
翻译:因此我以这场演说向他致敬 。