arado的意思是‘开沟犁、有壁犁’,还有机引犁的意思,在线发音:[a??aeo],arado是一个西班牙语名词,在《新编西语搭配词典》中,共找到94个与arado相关的近义词和例句。
1.开沟犁
例句:“Y tendran que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas”. “
翻译:他们要将刀打成犁头,把枪打成镰刀。。
来源:郎文当代中级西语辞典
2.有壁犁
例句:Las naciones batiran sus espadas en rejas de arado solo cuando gobierne el Reino de Dios
翻译:惟独在上帝王国的统治下,万国才能真正将刀打成犁头。
来源:牛津西班牙语双解词典
3.机引犁
例句:Ya se habia recogido la cosecha, pero todavia no se habia arado la tierra
翻译:农作物已经收割,但土地尚未翻耕。。
来源:在线西语词典
4.圆盘犁、机引犁
例句:?Como sufrio Espana porque su clero rehuso “batir sus espadas en rejas de arado”?
翻译:这个国家就是西班牙。 。
来源:西语同义词词典
arado一般作为名词使用,如在reja del arado(犁)、vertedera del arado(犁)、declarado culpable(有罪)等常见短语中出现较多。
1. Ya se habia recogido la cosecha, pero todavia no se habia arado la tierra
翻译:农作物已经收割,但土地尚未翻耕。。
2. ?Como sufrio Espana porque su clero rehuso “batir sus espadas en rejas de arado”?
翻译:这个国家就是西班牙。 。
3. Esta ensenanza gratuita esta ayudando a millones de personas a “batir sus espadas en rejas de arado
翻译:这种免费教育已经帮助了几百万人。
4. En sentido figurado, han ‘batido sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas’, y manifie
翻译:真徒决心。
5. Con el inicio de la agricultura usando arado, el rol del hombre se volvio poderoso en extremo.
翻译:随着犁耕农业社会的开始,男性的所扮演的角色变得出奇的强势 。
6. Jehova reta a sus enemigos a que ‘batan sus rejas de arado en espadas’
翻译:向仇敌提出挑战,要他们。
7. Entre los efectos secundarios negativos de largo plazo del arado convencional en la productividad de
翻译:传统犁地对土壤产量的主要长期消极作用包括。
8. Tyndale uso palabras que hasta ‘el muchacho que conduce el arado’ podia entender.
翻译:丁道尔所用的字词甚至。
9. Los habitantes se dedicaban a la agricultura de subsistencia; la mision observo un?arado mecanico, u
翻译:他们靠基本农作为生;实况调查团看到一台拖拉机和两辆卡车。。
10. El horticultor y escritor japones Masanobu Fukuoka invento el sistema de cultivo sin arado para las
翻译:日本农民和作家。
11. Hasta la fecha ninguna nacion del mundo ha logrado “batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas
翻译:直至今日,世上没有任何国家能够。
12. ?Como ayudamos a personas de muchas naciones a convertir “sus espadas en rejas de arado”?
翻译:列国的人怎样得到帮助,。
13. Proverbios 13:23 afirma: “El terreno arado de personas de escasos recursos rinde mucho alimento, per
翻译:贫寒人的耕地多产粮食,不公不正的人却被扫灭。。
14. No se debian uncir al mismo arado un toro y un asno, probablemente debido a la desigualdad de su fue
翻译:律法规定,牛和驴不可同轭犁地,显然是考虑到它们的力气和步速都不同。。
15. A este respecto, Miqueas predijo: “Tendran que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en p
翻译:关于这点,弥迦预告说:。