
borde的中文解释是‘界限、分界线’,在日常中也代表’边缘’的意思,发音是[b?o?ee],borde是一个西班牙语名词,在《汉语西语翻译词典》中,共找到26个与borde相关的释义和例句。
1.界限
例句:Veo una deformacion en el borde del area central izquierda.
翻译:我看到 在中央偏左的地方的边缘有一个弯曲。 。
来源:西班牙语词典
2.分界线
例句:Se podia saltar desde el borde hasta lo mas profundo.
翻译:你能从船坞尽头跳进湖的深处。 。
来源:实用全新西班牙语双解大词典
3.边缘
例句:Pero regreso y al borde de la muerte.
翻译:回来时已经濒临死亡。 。
来源:牛津西班牙语双解词典
4.阿、边缘
例句:Mis amigos dicen que tambien puedo ser un borde insufrible.
翻译:我的朋友们说我有时候也会让人无法忍受。。
来源:新编西语搭配词典
borde一般作为名词、形容词使用,如在al borde de la muerte(死亡)、con borde de barbas(边缘)、del borde de la carretera(边缘)等常见短语中出现较多。
1. Pero regreso y al borde de la muerte.
翻译:回来时已经濒临死亡。 。
2. Mis amigos dicen que tambien puedo ser un borde insufrible.
翻译:我的朋友们说我有时候也会让人无法忍受。。
3. Lo que es hermoso, podran verlo en este borde de aqui son esta especie de tenues volutas casi como de humo emanando de ese borde.
翻译:很美丽的地方是,又可以在这里看到 一些微弱的 像烟雾一样的鬼火 冉冉升起。 。
4. Los escaladores llegaron al borde sudeste.
翻译:登山者们登上东南山脊, 。
5. Tiene un gran borde dentado.
翻译:边上还有很大的锯齿。 。
6. Es dificil ~ se en el borde de un muro.
翻译: 站在墙头上不掉下来是很难的。
7. Parados al borde de cientos de hectareas de algodon.
翻译:我们站在几千英亩的棉花田边。 。
8. Ahora, creo que estamos al borde de algo grande.
翻译:我认为 有个重大变革正在向我们走来 。
9. He visto a japoneses con un borde en sus parpados.
翻译:我 也 见过 有双 眼皮 的 日本 人 啊。
10. Y podemos palparlo porque es mas grueso en el borde.
翻译:因为你感到那一角比较厚。 。
11. Muchas escaleras tienen voladizos, que forman una clase de borde.
翻译:很多楼梯都有护沿来形成边缘。 。
12. Y le dije a Marlene: ?Que dejaste en el borde del acantilado?
翻译:我对玛琳说:“你在悬崖边缘留下了什么?” 。
13. Es un poco tarde para podar el borde, ?no?
翻译:现在 除草 未免太 晚 了。
14. Cada vez, estabamos al borde del colapso total.
翻译:上述时刻,我们都处在崩溃边缘。 。
15. Algunos estaran deshilachados en el borde, algunos seran hermosos.
翻译:有些残喘的活在边边角角, 有些会非常美丽。 。
