desechables的意思是‘’，在英美地区还有”的意思，在线发音：[desechables]，在西班牙语中以名词出现较多，在《实用全新西班牙语双解大词典》中，共找到73个与desechables相关的同义词和例句。
1.
例句:Y tampoco existen personas desechables.
翻译:我们也不会有可抛弃的人。 。
来源：西班牙语新词词典
desechables一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. No existen especies desechables.
翻译:我们不再用一次性物种。 。
2. Queria construir mi propio negocio, disenar y fabricar con residuos embalajes biodegradables, con papel y residuos agricolas e incluso textiles, reemplazando los toxicos envases de plastico desechables a los que nos hemos vuelto adictos.
翻译:我想要建立自己的公司， 从废物中设计并生产 能进行生物降解的包装， 用以废纸，作物，甚至是 纺织废料为原料所制造的包装， 取代那些人类越来越依赖的， 有毒的一次性塑料包装。 。
3. (Vitores) Pero primero tengo que hablarles de lo que considero es uno de los culpables mas flagrantes en la categoria plasticos desechables.
翻译:（欢呼） 但首先， 我需要和大家聊下我认为在 可降解塑料中最差的品种。 。
4. Pueden comprar telefonos desechables, o tarjetas SiM de prepago en transacciones en efectivo, que no
翻译:犯罪人可以使用现金交易购买一次性电话或现收现付用户识别。
5. Lo primero que tenemos que hacer es reconocer que producir tantas cosas desechables dana a las especies que mencionamos pero tambien corrompe nuestra sociedad.
翻译:我们要实现此目标得首先要了解 一次性物品的理念 不仅伤害了 我们所谈到的物种， 它甚至还腐蚀着我们的社会。 。
6. Y a menudo no apreciamos el precio que los pobres han de pagar para que nosotros tengamos productos desechables. Otra cosa que no tenemos en cuenta
翻译:我们通常不关注 为了我们能够使用这些一次性产品 穷人所付出的代价 另一件我们常常漠不关心的事是 。
7. Puede ser, pero estas ideas son todas variaciones de un Dios que controla todo. El comandante supremo jugando con las unidades desechables en una gran campana.
翻译:也许吧，但这些说法都只是 “上帝控制一切” 的变种。 在一场大战中，最高指挥官玩弄着可被牺牲掉的。 。
8. Valiendose de botellas desechables de plastico, un grupo de agricultores construyo una tuberia de oc
翻译:在秘鲁北部的特鲁希略附近,一群农夫运用塑料瓶合力建了一条。
9. Hoy la esclavitud opera en el comercio: los bienes producidos por esclavos tienen valor, pero quienes los producen son desechables.
翻译:今天的奴隶制度关乎商业利益 奴隶制造的商品具有价值 但是创造价值的人却是被随意处置的 。
10. Nota mental para los liberadores: los desechables ocupan mucho espacio y no son biodegradables.
翻译:但这些被解放的人们应该铭记在心的是： 丢弃塑料占据了大量空间且不能生物降解 。
11. “. Este movimiento, ?como puede sentir tanta pasion por que no existan productos ni materiales desechables, si acepta que existan vidas o comunidades desechables como la del “callejon del cancer”?
翻译:这次运动何以会如此有地 说我们不会有要丢弃的东西，不会有要丢弃的无生命的材料， 还有接受 被弃之不顾的生命和被漠不关心的社区，像“癌症街区”那样的社区？ 。
12. De hecho, muchas ciudades en los EE UU han aprobado decretos que prohiben la produccion de muchos productos de poliestireno, incluyendo utensilios desechables, bolitas de embalaje, contenedores para llevar y juguetes playeros de plastico, todos productos que son muy utiles en la sociedad actual.
翻译:事实上，美国的很多城市 都通过了法案 干脆在很多产品中禁止使用聚苯乙烯， 包括一次性餐盒器皿， 食品包装袋，外卖盒子， 甚至塑料沙滩玩具， 这些都是现代社会 非常实用的产品。 。
13. Lo malo es que son desechables, son para divertirse.
翻译:最差的游戏，也不过是被扔掉了，他们就是为了而生的。 。
14. i) Tratamiento de todos los absorbentes, ropas de proteccion desechables y revestimientos plasticos
翻译:检查容器是否有泄漏、漏洞、生锈、高温; 如有可能应在温度 。
15. Anoche en el hotel, desarme esta caja de panuelos desechables.
