garbo的中文解释是‘恩惠’,其次还代表‘优雅’的意思,在线发音:[garbo],garbo在意大利语中经常以名词形式出现,在《意大利语拉丁词典》中,共找到93个与garbo相关的句子。
1.恩惠
例句:Ti vedi cento volte la stessa pellicola… e ti metti a parlare con Greta Garbo e Tyron Power come un pazzo.
翻译:一副胶卷看上百遍 没其他事可做 像只笨马和嘉易泰伦包尔说话。
来源:新课标百科词典
2.优雅
例句:Magari possiamo notare cosa sta facendo in quel momento e, con garbo, fare qualche osservazione pert
翻译:如果你留意到他们在做什么,不妨用来做开场白,得体地跟对方攀谈。。
来源:汉语意语翻译词典
garbo一般作为名词使用,如在Greta Garbo(葛丽塔·嘉宝)等常见短语中出现较多。
1. E inutile ricordarvi che, se non vi comportate con un… po’ di garbo e senza fare baccano,..
翻译:除非你们用更加优雅的。
2. E feci qualcosa che non riusci mai a Greta Garbo.
翻译:我做了葛丽泰·嘉宝从未做过的事。
3. in che modo Gesu con garbo corresse Marta?
翻译:他很清楚马大动机纯正,她是出于爱心才这么做的。
4. Quando Greta Garbo dice addio alla stane’a..
翻译:她向房间告别的那场戏吧。
5. – Bravo, Jerry. – La Garbo, ti prego!
翻译:好样的杰瑞 快说是嘉宝啊 布莱恩。
6. E stata sempre priva di garbo, voglia scusare.
翻译:这婆娘太无礼了。
7. Vi ho fermato con poco garbo e senza alcun diritto.
翻译:Mr. Knightley, 我很粗暴的打断了你,让你很难过.。
8. Le disse con garbo che non ne aveva piu bisogno e che poteva riaverla.
翻译:凯宛转地解说此物不再需要 她可将之收回。
9. Con garbo, Artie, con garbo.
翻译: 你 这是 家暴。
10. Se me lo chiede con garbo, potrei anche mettere la borsa nello scomparto.
翻译:如果你好好问我的话 我可以帮你把行李放上去。
11. -il garbo non e il suo forte.
翻译:他才不会替人留面子。
12. i ricci alla Greta Garbo sono la moda del momento… e coi suoi capelli abbondanti verrebbe una splendida acconciatura.
翻译:葛丽泰嘉宝式的卷 发现在很流行 你头发这么浓密 那会是最讨人喜欢的发式 葛丽泰嘉宝式的卷发?。
13. Una vera Mata Hari, Greta Garbo in carne e ossa!
翻译:葛丽泰嘉宝的真实版。
14. Pero la Garbo ha fatto una brutta fine.
翻译:但嘉宝最后被捉了。
15. Mi fai morire Gradisca. Greta Garbo si deve andare a nascondere!