exaktheit在中文中有‘精确性、精密性’的意思，在日常中也代表’严格’的意思，发音音标为[exaktheit]，exaktheit在德语中经常以名词形式出现，在《德语汉语大辞典》中，共找到94个与exaktheit相关的近义词和例句。
1.精确性
例句:Aber, da ist ein Unterschied zwischen den beiden, weil ihr mit eurem iPod genau sagen konnt – oder mit eurem iPhone, konnt ihr genau sagen wie viel Uhr es ist, mit Exaktheit.
翻译:但这两者之间是稍有区分的，当你使用iPod或iPhone时， 你只能得知时间， 得知精准的时分秒。 。
来源：德国拉丁词典
2.精密性
例句:Das bedeutet einen Grundkonflikt mit Hals Programmierung, ausgerichtet auf Exaktheit, ohne Verzerrung oder Verheimlichung.
翻译:在这个情况下,任务指令 是与”哈尔”原始的设计, 不允许违背或隐瞒资讯是相抵触的。
来源：郎文德汉双解大词典
3.严格
例句:Sie sammeln Millionen von Messpunkten mit sehr grosser Exaktheit und sehr hoher Auflosung.
翻译:能一次性 高精度高像素地 收集上百万个点 。
来源：荷林斯英德小词典
4.正确、严格
例句:Das ist der Grad an Exaktheit, den ich wollte. ich habe jeden einzelnen Knochen nachgemacht und eingesetzt.
翻译:这就是我想要的“精确” 每一块 我复制了每一块骨头然后放进去 。
来源：德语自学简明词典
exaktheit一般作为名词使用，如在Genauigkeit, Exaktheit(准确度)等常见短语中出现较多。
1. Sie sammeln Millionen von Messpunkten mit sehr grosser Exaktheit und sehr hoher Auflosung.
翻译:能一次性 高精度高像素地 收集上百万个点 。
2. Das ist der Grad an Exaktheit, den ich wollte. ich habe jeden einzelnen Knochen nachgemacht und eingesetzt.
翻译:这就是我想要的“精确” 每一块 我复制了每一块骨头然后放进去 。
3. Es liegt etwas sehr anziehendes in der Exaktheit der Wissenschaft und das macht mir wiklich Spass.
翻译:这里有一些关于科学的正确性 的东西很显而易见。 我很享受这些东西。 。
4. Und was wir mit neuer Technik gewinnen ist naturlich, Prazision und Exaktheit.
翻译:如今的技术使我们获得了 精准度。 。
5. liegt nicht in der Exaktheit der Antwort; es geht um die Absicht der Frage.
翻译:不在于有非常明确的答案， 而在于问题本身的目的。 。
6. Aber, Max, sobald Du Dich nicht mehr an wissenschaftliche Exaktheit halst, bist Du nicht langer Mathematiker, sondern ein Numerologe.
翻译:但是, 马科斯, 当你放弃了科学的严谨, 你就不再是一名数学家,。
