ataxia通常被翻译为‘共济失调’的意思，作为名词时有’共济失调’的意思，读音为[?t’?ksi?]，ataxia在英语中经常以名词形式出现，在《实用英语词典》中，共找到14个与ataxia相关的释义和例句。
1.共济失调
例句:Patients who suffer degeneration from this region, something called spino-cerebellar ataxia, show a lack of coordination that results in stiff legs, wide stance, and a lumbering walk.
翻译:有些在这部份退化的病患 （运动失调症：肌肉失调和不规则颤动） —─或称为脊髓小脑运动失调症—─ 会失去平衡感而造成僵直腿部、 宽松站姿和拖脚行走的状况 。
来源：英英汉-英英汉词典
ataxia一般作为名词使用，如在diphtheritic ataxia([医] 白喉性共济失调)、enzootic ataxia([医] 羊羔蹒跚病, 羊缺铜病)、family ataxia([医] 家庭性共济失调, 遗传性共济失调, 弗里德赖希氏共济失调)等常见短语中出现较多。
1. Well, no truncal ataxia, that’s good. First doctor: You feeling light-headed or dizzy at all?
翻译:很好，没有躯干性共济失调。医生甲：感觉头晕么？。
2. Just take it nice and slow, Jake. Good. Okay, well, no truncal ataxia, that’s good.
翻译:不要急 躯干运动没有失调，很好。
3. Well, no truncal ataxia, that’s good.First doctor: You feeling light-headed or dizzy at all?
