camarero通常被翻译为‘教廷、侍女’的意思，还经常被翻译为服务员，发音是[k?ama??e?o]，在西班牙语中以名词出现较多，在《瓦里希西班牙语词典》中，共找到11个与camarero相关的近义词和例句。
1.教廷
例句:El dia de su estreno como camarero recibio muchas propinas.
翻译:他第一天当跑堂就得了不少小费。。
来源：牛津西班牙语双解词典
2.侍女
例句:El camarero retiro los platos.
翻译:服务员撤走了盘子。。
来源：在线西语词典
3.服务员
例句:Tambien necesita comunicarse con el camarero que me trajo comida anoche.
翻译:此外 , 你 还要 联系 下 昨晚 到 过 这个 房间 的 服务员。
来源：新课标百科词典
4.跟班、服务员
例句:Este es el camarero del restaurante.
翻译:这位是饭店里的服务生。
来源：学生实用西班牙语双解大词典
camarero一般作为名词、感叹词使用，如在camarero de bar(服务员)等常见短语中出现较多。
1. Tambien necesita comunicarse con el camarero que me trajo comida anoche.
翻译:此外 , 你 还要 联系 下 昨晚 到 过 这个 房间 的 服务员。
2. Este es el camarero del restaurante.
翻译:这位是饭店里的服务生。
3. Cada vez que entro en un restaurante de Nigeria con un hombre, el camarero saluda al hombre y me ign
翻译:每次我带着一个男人进入尼日利亚的餐馆, 服务生总是招呼男人,忽略我。。
4. Una vez casados, mientras vivian en Nueva York, mi padre era camarero en el restaurante de Patricia Murphy.
翻译:他们在纽约结婚并定居 我的父亲曾是帕特丽夏·墨菲酒店的服务员 。
5. Si Ud. es un hombre y entra en un restaurante con una mujer y el camarero solo le saluda a Ud., se le ocurre preguntar al camarero: “?Por que no la has saludado a ella?”
翻译:如果你是一个男人，带着一个女人， 走进一家餐馆， 如果服务生只跟你打招呼， 你有没有问过服务生， “为什么你不向她问好？” 。
6. Y seamos realistas, todos saben se puede aprender mucho sobre el caracter viendo como alguien trata a un camarero o al chofer de Uber. Asi que si hacemos todo esto bien,
翻译:事实上，我们想了解一个人的性格 可以从这人对待餐厅服务员 和优步司机的态度来判断。 。
7. El camarero le sirvio cafe con leche.
翻译:服务生给他端来了奶咖。。
8. En la siguiente decada sabemos que trabajo como albanil y camarero en un hotel en la colonia francesa de Saint-Domingue, como se conocia entonces a Haiti.
翻译:在接下来的xx年里， 我们知道他在法国殖民地圣多明克， 也就是现在我们说的海地 的一家酒店做石匠和服务员。 。
9. Camarero, brandy y agua, rapido.
翻译:来杯 白兰地 和 水 要 快。
10. Encontro trabajo de telemarketing, luego fue camarero en Olive Garden, porque ?que mejor lugar para superar el miedo de los blancos que Olive Garden?
翻译:他找到了电话营销工作， 后来他又做了橄榄花园餐厅的服务生， 因为让他结束对白种人的恐惧， 还有比橄榄花园更好的地方吗？ 。
11. De acuerdo, bien, le pediremos al camarero una caja de cerillas.
翻译:好 吧 , 哦 , 那 就 叫 服务生 拿包 火柴 来。
12. El camarero en el hotel Curry nos dijo que en realidad dice, ” ? patea mi escroto! “
翻译:服务员 在 咖喱 店 告诉 我们 它 实际上 说, 踢 我 的 坚果 袋。
13. Mire al camarero y le pregunte: “?nos traes la carta [arabe]?”
翻译:我看着服务员，对他说， “有菜单么？” （用伯语） 。
14. Este camarero sirve muy bien.
翻译:这个服务生服务很好。。
15. Cada vez que entro en un restaurante de Nigeria con un hombre, el camarero saluda al hombre y me ignora.
翻译:每次我带着一个男人进入尼日利亚的餐馆， 服务生总是招呼男人，忽略我。 。
