entropie的意思是‘熵’,在英美地区还有’熵’的意思,读音为[εntro`pi:],entropie是一个法语名词,在《牛津法汉双解词典》中,共找到16个与entropie相关的近义词和例句。
1.熵
例句:La langue, en revanche, a un niveau intermediaire d’entropie ; ce n’est ni trop rigide, ni trop melange.
翻译:语言,从别个角度说,有着中间程度的熵 它不是很严格 也不是很随机 。
来源:中小学生词典
entropie一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. il ne s’agit pas pour l’entropie d’etre toujours en augmentation — on peut obtenir des variantes meme dans des systemes plus organises et a faible entropie.
翻译:所以说 并非是熵值必须要增大 涨落会带来小熵值 带来更规则的状态 。
2. Examinons le debat sous un nouveau jour, en inversant l’entropie, si l’effet precede la cause.
翻译:现在 让我们考虑熵的改变 和因果联系 重新来看这论点。
3. Nous pouvons utiliser l’entropie calculee.
翻译:我们能用数理随机性 。
4. Donc, la lecon de la physique est que l’entropie augmente toujours ; c’est un principe fondamental.
翻译:所以,从物理学当中吸取的经验是 熵这个量会一直增强;这是一个基本的定律。 。
5. Cette fois, les combattants se nommaient ordre, chaos, ou encore entropie.
翻译:这一次,对阵双方是 秩序和混乱,或无序。 。
6. La loi d’entropie nous rappelle que nous laisserons ainsi aux generations futures un patrimoine natu
翻译:能量扩散定律表明,我们将把已经遭到的自然遗产留给我们的子孙后代,而比起先人留给我们的遗产,我们留给子孙的遗产也许更难满足他们的需求。。
7. il dit que l’entropie, qui mesure le desordre d’un systeme, ne peut qu’augmenter.
翻译:定律认为熵, 是一个衡量系统紊乱的方法, 这个量会一直增加。 。
8. Moins ces nombres sont aleatoires, ou, en termes scientifiques, moins ils contiennent d’entropie, pl
翻译:这些数字的随机性越低, 或者用术语来讲, 包含的墒越低, 它们就越容易被预测到。。
9. Un oeuf intact possede une faible entropie, et pourtant, quand on ouvre le frigo, on ne s’exclame pas “Oh, que c’est surprenant de trouver cet objet a faible entropie dans mon frigo.”
翻译:一只完整的鸡蛋 处于小熵值的状态 但当我们打开冰箱时 我们不会想:“哇 能在冰箱里看到这样一个 小熵值状态实在太惊人了“ 。
10. L’entropie est un terme complique, mais en fait ca mesure la securite des mots de passe.
翻译:无序状态是一个很复杂的名词 但是基本上来说,他是用来衡量密码安全性的标准 。
11. etait tres proche d’une notion appelee entropie qui sert a mesurer le degre de desordre d’un systeme.
翻译:很容易让人联想到一个叫做熵的物理量 它用来度量一个系统的混乱程度。
12. il y a le livre de Planck sur l’entropie dans son sac.
翻译:马克斯?普朗克所著关于热力学函数的书 够他消遣几个小时。
13. il ne s’agit pas pour l’entropie d’etre toujours en augmentation — on peut obtenir des variantes me
翻译:所以说 并非是熵值必须要增大 涨落会带来小熵值 带来更规则的状态。
14. Un systeme ou l’entropie est faible ne comprend que quelques formations qui ressemblent a cela.
翻译:如果能够组合出某个布局的方式屈指可数 那这个布局的熵值就会很小 。
15. La verite de l’entropie sociale.
翻译:社会消减的事实 。