ersetzen的中文解释是‘替代、取而代之’,其次还代表‘配’的意思,读音为[ε?`zεtsn],ersetzen在德语中经常以名词形式出现,在《柯林斯英德小词典》中,共找到42个与ersetzen相关的释义和例句。
1.替代
例句:ich werde dich ersetzen muessen.
翻译:我要把你替换掉。
来源:德语ABC实用语法词典
2.取而代之
例句:Ein Laser kann Sie ersetzen!
翻译:你早就可以被激光绘图仪代替了。
来源:在线德语词典
3.配
例句:- Wir mussen den Farmer ersetzen.
翻译:是。 Yup. 所以现在需要 So now we need to replace。
来源:在线德语词典
4.赔偿、配
例句:Sie mochten dich ersetzen.
翻译:他们想换了你 They want to replace you. 什么?。
来源:德汉新词词典
ersetzen一般作为名词、动词使用,如在finden und ersetzen(查找并替换)、suchen und ersetzen(搜索和替换)、Talent durch Fleiss ersetzen(以勤奋代替人才)等常见短语中出现较多。
1. – Wir mussen den Farmer ersetzen.
翻译:是。 Yup. 所以现在需要 So now we need to replace。
2. Sie mochten dich ersetzen.
翻译:他们想换了你 They want to replace you. 什么?。
3. Aber ich kann ihn ersetzen.
翻译:But I can replace him.。
4. – Sie versucht mich zu ersetzen.
翻译:- 她想取代我。
5. Du musst das optische Relais ersetzen!
翻译:-无效吗 更换光纤输送线。
6. Das Geld kann ich ersetzen.
翻译:那些钱没什么 我付的起。
7. ich will alles abgehobene Geld ersetzen.
翻译:我想偿还从账户里支取的钱。
8. Es soll Wettbewerb durch Zusammenarbeit ersetzen.
翻译:它用合作代替了竞争 。
9. Du denkst, du kannst mich ersetzen?
翻译:你以为你能取代我?。
10. Und wer wird mich dann ersetzen?
翻译:谁会顶替我?。
11. Wer konnte Zuba nur ersetzen?
翻译:谁能顶替祖巴的位子呢?。
12. Man kann niemanden ersetzen.
翻译:ê或и穦 иぃ笵碞琌。
13. Die wollen Miranda ersetzen?
翻译:他们要把马琳达换了。
14. Wenn jemand Matthew ersetzen soll…
翻译:如果需要找人接替Matthews…。
15. wird das neue Modell das alte ersetzen
翻译:新模型代替了旧模型 。