borda的意思是‘边缘’,其中文解释还有’边缘’的意思,单词读音音标为[b?o??bulj?ar],borda来源于葡萄牙语,在《中小学生词典》中,共找到96个与borda相关的用法和句子。
1.边缘
例句:(Risos) Aqui um pinguim sobe para a borda e espreita para ver se a costa esta livre.
翻译:(笑声) 这张照片中,一只企鹅来到岸边 检查水下是否安全 。
来源:葡萄牙语-汉语语词典
borda一般作为名词使用,如在Calda bordalesa(波尔多混合物)、borda anterior(边缘)、borda posterior(边缘)等常见短语中出现较多。
1. No meio dumas ervas mesmo a borda de agua, encontrou um fato de mergulhador.
翻译:就在水边的一片草地上, 他发现了一身潜水服。。
2. Achei sangue nao queimado na borda do caldeirao.
翻译:在 香炉 边缘 我 发现 一滴 未 燃烧 的 血液。
3. Nos conseguimos manter o jardim como estava, indo ate a borda de cada sala de aula.
翻译:我们想办法保留住在每个教室周围已经存在的 花园。 。
4. Muitas escadas tem saliencias que criam uma especie de borda.
翻译:很多楼梯都有护沿来形成边缘。 。
5. Consegui chegar a borda do lago.
翻译:我把我自己拽到湖岸。 。
6. Tropecou e ficou presa em uma borda estreita.
翻译:她 的 失足 导致 自己 陷入 了 可怕 的 危险 之中。
7. Caimos na agua e basta chegar a borda dessa falesia para comecarmos a cair, a cair, a cair.
翻译:所以我们在水里往下掉,好像要越过这个悬崖边缘一般 然后我们就开始往下掉,往下掉,往下掉。
8. No frontispicio ha uma borda em xilogravura atribuida ao pintor alemao Hans Holbein, que tem o nome
翻译:圣经的内封面有一道木刻的镶边,据称是德国画家。
9. Agora eu aparecia na borda sem camisa, ofegante e cansado.
翻译:这一次我出现在山顶边缘, 着上身,气喘吁吁而又兴奋。 。
10. Ha uma pequena borda dentro, o cha assenta ali e a agua enche-o assim.
翻译:当茶已经弄好或将要弄好的时候 你就把茶壶放稍微倾斜一点 。
11. A questao que vos deixo e: qual e o lastro que gostariam de atirar borda fora?
翻译:我给你们交托的问题是 那个压舱物 你想摆脱掉。
12. John Gartner escreveu esse livro initulado “A Borda Hipomaniaca” na qual o Christopher Columbus, Ted Turner e o Steve Jobs e todas essas mentes empresariais teem essa borda para competir.
翻译:约翰·加特纳写过这本名叫“轻度躁狂边缘”的书 在书里克里斯托夫·哥伦布,特德·特纳和史蒂夫·乔布斯 和所有这些商业头脑 都有这种边缘的竞争优势。 。
13. Esta e a vista da borda sudeste.
翻译:这是瞭望东南山脊的景象。 。
14. (Risos) Aqui um pinguim sobe para a borda e espreita para ver se a costa esta livre. (
翻译: 这张照片中,一只企鹅来到岸边 检查水下是否安全。
15. Suas armaduras tem uma borda na frente, parecidas com os elmos espanhois, ou galapago.