cenicero通常被翻译为‘参见、烟灰缸’的意思，其中文解释还有’烟灰碟’的意思，发音音标为[θ?eniθ?e?o]，cenicero在西班牙语中经常以名词形式出现，在《郎文西班牙语双解大词典》中，共找到45个与cenicero相关的近义词和例句。
1.参见
例句:Es pequena y extensa. Esto es un cenicero, esto un vaso.
翻译:它可小可大. 比如一个烟灰缸,一个茶杯. 。
来源：实用西语词典
2.烟灰缸
例句:A los 20 minutos todos me miraban de reojo, la anfitriona tenia la nariz en el cenicero. 20
翻译:分钟后,人们开始用肮脏的眼神看我, 女主人把鼻子低到了烟灰缸里。。
来源：牛津西班牙语双解词典
3.烟灰碟
例句:Besar a un fumador es como lamer un cenicero.
翻译:跟 一个 烟 鬼 接吻 就 像 在 舔 烟灰缸。
来源：现代西语词典
cenicero一般作为名词、感叹词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Besar a un fumador es como lamer un cenicero.
翻译:跟 一个 烟 鬼 接吻 就 像 在 舔 烟灰缸。
2. Aplasto su cigarrillo en el cenicero.
翻译:他把香烟掐灭在烟灰缸里。。
3. ? No, mi culo no es un cenicero!
翻译:不 , 我 屁股 不是 烟灰缸。
4. Les conte. A los 20 minutos todos me miraban de reojo, la anfitriona tenia la nariz en el cenicero.
翻译:20分钟后，人们开始用肮脏的眼神看我， 女主人把鼻子低到了烟灰缸里。 。
5. Habia un cigarrillo Zuban encendido en el cenicero del Profesor.
翻译:在 教授 的 书房, 我 在 烟灰缸 里 发现 有 支燃 着 的 。
6. Bueno, le dijiste a Jane que no fumabas, y aun asi en tu oficina olia como el cenicero de un casino.
翻译: 说 你 不 吸烟 可 你 办公室 内部 闻 起来 像 个 赌场 烟灰缸。
7. Esto es un cenicero, esto un vaso.
翻译:比如一个烟灰缸,一个茶杯。
8. Necesita un cenicero nuevo.
翻译:他需要一个新的烟灰缸。。
9. Sobre la mesa hay un cenicero.
翻译:桌子上放着一只烟灰缸。。
10. El me golpeaba en la cara o me golpeaba en la cabeza con un cenicero.
翻译:他会掴我的脸,或用烟灰缸击打我的头。。
11. No, regalame un cenicero.
翻译:你 送 我 烟灰缸 就行了。
12. Cuando te enchufan 200 millones de voltios… tiendes a pasarte el resto de tu vida en un cenicero.
翻译:一旦 他们 把 二十亿 伏 高压 的 电流 泵 穿 你 的 身体 , 那么 十有 你 余下 的 日子 就 会 呆 在 一个 烟灰 碟子 里 了 。。
13. No necesitas la motricidad fina, y asi puedes fabricar un hermoso cenicero.
翻译:没有 精细 动作 技能 必需 的 , 并且 可以 使 自己 一个 大 烟灰缸 。。
14. Hasta caminaba por la casa con un cenicero en la mano.”
翻译:我甚至在家里四处行走时手里也会着烟灰碟。。
15. Lo recibio cerca de la sangre ?Y las colillas en el cenicero?
