belehrung在德语中代表‘教化、训话’的意思，作为名词时有’教导’的意思，读音为[b?`le:ru?]，在德语中以名词出现较多，在《德语自学简明词典》中，共找到63个与belehrung相关的释义和例句。
1.教化
例句:Oh, verstanden. Danke fur die Belehrung.
翻译:知道了 谢谢你的教诲。
来源：柯林斯英德小词典
2.训话
例句:Gesundheits-AuBendienst-Mitarbeiter konnen in so vielen Fallen helfen: ob es nun Familienplanung oder Mutterschaftsvorsorge, immunisierung von Kindern oder Belehrung der Mutter, wie man zeitnah zur Geburt die Klinik aufsucht.
翻译:这些医务人员的贡献巨大， 计划生育，产前护理， 儿童疾病防疫， 劝告产妇及时到医院 以免耽误生产。 。
来源：德国拉丁词典
3.教导
例句:ich brauche keine Belehrung, um meine Schuler zu verstehen.
翻译:我不需要一门课 在理解我的学生方面。。
来源：德国拉丁词典
4.教益、教导
例句:Wenn jemand sie beleidigte, verneigte sie sich und war noch dankbar fur die Belehrung.
翻译:要是谁对她说了难听的话 她却只是点头 并感谢给她的教训。
来源：柯林斯英德小词典
belehrung一般作为名词使用，如在personliche Belehrung(个人指导)、vaterliche Belehrung(庭训)、Lehre, Belehrung(教益)等常见短语中出现较多。
1. ich brauche keine Belehrung, um meine Schuler zu verstehen.
翻译:我不需要一门课 在理解我的学生方面。。
2. Wenn jemand sie beleidigte, verneigte sie sich und war noch dankbar fur die Belehrung.
翻译:要是谁对她说了难听的话 她却只是点头 并感谢给她的教训。
3. Zu ihrer Erbauung und Belehrung.
翻译:敬请大家欣赏指教。
4. Jetzt kommt die Belehrung.
翻译:开始说教了。
5. Die Diskussion geht jetzt nur noch um ihre Belehrung der Geschworenen,
翻译:陪审团已经听取了所有证词 现在只需您给陪审团指示 这都…。
6. – ich brauche keine Belehrung, bei wem… – Werden Sie fur eine Sekunde mal still sein?
翻译:能安静一会儿吗?。
7. Die 7 Kardinalstugenden und 7 Todsunden nutzte man zur Belehrung.
翻译:将七美德和七罪诫用于教世。
8. ich brauche keine Belehrung uber Freundschaft, um das zu verstehen.
翻译:来理解其中的利害关系。
9. ich habe abgewogen, ob es die Belehrung wert ist.
翻译:亏我还仔细掂量过 该不该来听你唠叨 I tried weighing if it was worth the price of a lecture.。
