capim的意思是‘草’,还经常被翻译为草,发音是[capim],capim常被用作名词,在《实用全新葡萄牙语双解大词典》中,共找到94个与capim相关的同义词和例句。
1.草
例句:Os mercados nas cidades vendem frutas, hortalicas e peixe frescos, alem de temperos como capim-limao
翻译:无论在城市或乡镇,市场上都有新鲜水果、菜蔬、鱼,还有香茅、芫荽。
来源:在线葡语词典
capim一般作为名词使用,如在Capim imperial(帝王草)、Capim doce(甜菊,甜菊叶)、capim favorito(红毛草)等常见短语中出现较多。
1. Seu pelo amarelo-acastanhado e liso se confunde muito bem com o capim alto e seco.
翻译:它们褐色的外衣金光闪闪,皮毛上还夹杂着几根长长的干草。 小狮在旁吵吵闹闹、精力充沛。。
2. O traje costumeiro consiste em mantas coloridas e chapeus conicos de capim.
翻译:彩色缤纷的毛毯加上尖顶草帽就是这里的流行服装。。
3. Ele e seu amigo queriam limpar o capim que crescia em certo local para fazer uma fogueira.
翻译:他和朋友想要清除一处杂草,在那里升营火。。
4. Mas os cavalos preferem suculenta forragem verde — capim ou alfafa —, alem de batata, cenoura e bete
翻译:不过,马儿其实最爱吃多汁的新鲜饲料,例如青草、苜蓿、马铃薯、胡萝卜和甜菜根。。
5. Em Bass Rock esses ninhos sao feitos de algas marinhas e capim, e ficam agrupados a cerca de um metr
翻译:在马默斯巴斯岩,塘鹅用海藻和草筑成的巢,分布得星星点点,密密麻麻,几乎每隔一米就有一个。。
6. Finalmente, as aguas rasas e o capim dourado — a marca registrada dos Everglades.
翻译:我们最后来到浅水中金的克拉莎草丛。
7. Os teceloes da Africa utilizam talos de capim e outras fibras para fazer seus ninhos pendurados.
翻译:织巢鸟在非洲用草和别的纤维编制吊巢。 它们本能地编出形形的图案和多种多样的结。。
8. Mas Khan descobriu que esse inseto prefere se alimentar de uma erva daninha local chamada de capim-e
翻译:可是,卡恩发现,这些害虫更喜欢吃当地的一种杂草叫紫狼尾草。。
9. Aqui, moitas de capim cobrem o chao como um tapete.
翻译:米以上,森林由一望无垠的高沼地取而代之,草丛有如席子覆盖地面。。
10. Expulso da mesa real e da residencia imperial, passou a viver nos campos e a comer capim como um tou
翻译:他被逐出王宫,只能在田野居住;不能享用珍馐,只可以像牛一样吃草。。
11. E as interminaveis estepes forneciam o capim e os graos para a forragem dos cavalos dos cavaleiros m
翻译:西伯利亚大草原就为蒙古骑兵的马儿,提供源源不绝的草料。。
12. Os animais que se alimentam na maior parte de capim e de forragem, e que ruminam, sao chamados de ru
翻译:那些主要以青草、干草为生和反嚼食物的动物称为反刍动物。。
13. Andei horas na minha motoreta, atravessando riachos e capim muito alto, mas so consegui chegar a cidade depois de o governo a ter queimado e as pessoas tinham desaparecido.
翻译:我骑了几个小时的摩托车 穿过丛林和高高的象草 但当我到达小镇时 已将其摧毁 镇里空无一人 。
14. Os superintendentes de circuito e de distrito faziam a ultima inspe do palco de capim e bambu e d
翻译:环务和区务监督正在作最后一次视察,检查用草和竹搭设的讲台和给与会者住宿的茅屋。。
15. O capim, bem misturado com a saliva, vai ate o rume e o reticulo, onde fica mergulhado em agua e suj