chapas在葡萄牙语中代表‘板’的意思，还有板的意思，在线发音：[chapas]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《瓦里希葡萄牙语词典》中，共找到26个与chapas相关的释义和例句。
1.板
例句:Vinte observatorios de todo o mundo participaram de exposi e com mais de 22 000 chapas (vidro) fo
翻译:来自世界各地的。
来源：柯林斯高阶葡萄牙语词典
chapas一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Estas sao entao fotografadas e o filme e usado para produzir chapas off-set.
翻译:这些排好的版面经过摄影之后用来制造透印版印刷机所用的印版。。
2. A durabilidade das chapas off-set melhorava rapidamente.
翻译:此外,平版印刷所用的印版的耐久性也在迅速改善。。
3. Quando eramos despejados, viviamos em pequenos apartamentos que ela tinha, por vezes apenas em um ou dois quartos, porque ainda nao estavam prontos. Aqueciamos a agua do banho em chapas quentes.
翻译:我们被驱逐出门后， 有时会住在母亲名下的几个小公寓， 有时只有一个或两个房间， 因为公寓简陋， 我们都能听见洗澡水滴落在电热板上的声音。 。
4. Projetaram uma estrutura portatil de tubos de aco e chapas de metal, suficiente para acomodar 700 pe
翻译:他们捐出足够的金钱,设计了一座以钢管和薄金属板凑合而成的活动礼堂,足以容纳。
5. Nessas instalacoes iniciais, agarrava em chapas de plastico, sacos de plastico, e coisas que encontr
翻译:在我早期的这些设备装置中, 我会用到塑料布,塑料袋, 和我在五金杂货铺里找得到的东西 或者是自家附近有的东西。。
6. Podiamos ir a uma loja de ferragens comprar uma daquelas chapas de metal que se poem na porta do armario e colavamos la os tenis em vez de usar uma prateleira.
翻译:然后再买一张铁板将铁板 钉在衣橱门后， 这样你就可以真正的将你的鞋子钉在门后，而不是用鞋柜。 。
7. Chapas sensibilizadas para impressao offset
翻译:胶印用感光板。
8. Um genio qualquer teve a bela ideia de soldar chapas de aco a nossa fuselagem para proteger o genera
翻译:有些 天才 提。
9. Mas eis quatro chapas de raios X.
翻译:你能看到他们重叠在一起 。
10. Podem ser chapas de metal, tela ou plastico.
翻译:可能是波纹金属，织物或者塑料。 。
11. Ao longo de um mes, fez-me passar do uso de cartao para chapas de aluminio, e um dos meus materiais de fixa preferidos, rebites.
翻译:在一个月左右的时间里， 他让我从使用硬纸皮 进步到用屋顶上的铝板来制作， 还有我一直非常喜爱的 一种连接配件， 就是波普铆钉。 。
12. A biopsia FAT PAD e as chapas abdominais deram negativo para cancro, mas…
翻译:脂肪 切片 以及 腹部 的 。
13. “Chapas que imitam a estrutura do bico do tucano podem oferecer mais prote aos motoristas em caso
翻译:迈耶斯说:。
14. Pensamos que, hoje, mais de 70% dos departamentos da policia tem uma tecnologia de dete automatica de chapas de matriculas que usam para detetar os carros das pessoas, enquanto circulam pela cidade.
翻译:如今，我们相信 有超过70%的部门 都有自动牌照检测技术， 当人们开车进城时进行车辆追踪。 。
15. As bobinas — algumas com mais de 1.350 quilos — alimentam cinco rotativas offset, onde as chapas de
