comadreja在中文中有‘黄鼠狼、负鼠’的意思，还经常被翻译为鼬鼠，发音是[comadreja]，comadreja常被用作名词，在《拉路斯西班牙语双解词典》中，共找到19个与comadreja相关的释义和例句。
1.黄鼠狼
例句:Un murcielago o una comadreja.
翻译:蝙蝠 或者 黄鼠狼。
来源：西班牙语翻译词典
2.负鼠
例句:El hizo a la comadreja en La Era de Hielo.
翻译:他正是电影《冰河世纪》的黄鼠狼。 。
来源：新编西语搭配词典
3.鼬鼠
例句:Comadreja, mi jefa perdio a su perro.
翻译:负鼠 我 老板 搞 丢 她 的 狗。
来源：新编西语搭配词典
4.伶鼬、鼬鼠
例句:?Cuantos de nosotros hemos usado los terminos bocaza, rata, soplon, serpiente, comadreja, sabandija?
翻译:我们有多少人使用过以下术语: 告发者,老鼠, 告密者, 蛇, 黄鼠狼, 泄密。。
来源：实用西语词典
comadreja一般作为名词使用，如在comadreja diminuta(倭鼬)等常见短语中出现较多。
1. Comadreja, mi jefa perdio a su perro.
翻译:负鼠 我 老板 搞 丢 她 的 狗。
2. ?Cuantos de nosotros hemos usado los terminos bocaza, rata, soplon, serpiente, comadreja, sabandija?
翻译:我们有多少人使用过以下术语: 告发者,老鼠, 告密者, 蛇, 黄鼠狼, 泄密。。
3. ?Cuantos de nosotros hemos usado los terminos bocaza, rata, soplon, serpiente, comadreja, sabandija?
翻译:我们有多少人使用过以下术语: 告发者，老鼠， 告密者， 蛇， 黄鼠狼， 泄密。 。
4. Y esa comadreja esta confabulado con Fasto.
翻译:那个 和 。
5. Aunque muchas versiones traducen jo·ledh por “comadreja” (BJ, NC, Val, etc.), hay base para preferir
翻译:虽然有些译本把。
6. ? Como una comadreja en un gallinero, necesita proteccion!
翻译:就 像 黄鼠狼 进 了 鸡笼 她 需要 保护。
7. Comadreja tuvo que decir mi nombre.
翻译:负鼠 应该 提到 我 的 名字。
8. Dice, ” por que es una comadreja, pero no tiene las bolas o un arma “
翻译: 因为 他 很狡猾 可 他 没有 胆量 或 武器 。
9. Pero cuando pensamos en el termino “denunciante”, normalmente pensamos en palabras muy descriptivas: rata, serpiente, traidor, soplon, comadreja.
翻译:但当我们想想“举报者”这个词时， 我们总会想到一些非常具有描述性的词： 老鼠， 蛇， 背叛者， 告密者，黄鼠狼。 。
10. Juegas a las cartas con una comadreja.
