carneiro是什么意思 carneiro的翻译、中文解释

  carneiro是什么意思 carneiro的翻译、读音、例句、中文解释

  carneiro通常被翻译为‘绵羊、白羊座’的意思,其中文解释还有’羊属’的意思,读音为[k?a??ny],carneiro在葡萄牙语中经常以介词形式出现,在《葡语同义词词典》中,共找到15个与carneiro相关的释义和例句。

  1.绵羊

  例句:Na investidura do sacerdocio, os rins do carneiro da investidura foram primeiro movidos e entao quei

  翻译:在祭司的就职礼上,就职礼的公绵羊的两个肾要先献做摇祭,然后放在坛上焚烧。。

  来源:牛津葡萄牙语双解词典

  2.白羊座

  例句:Talvez nao estivesse pensando em comer costeletas de carneiro, mas voce descobre que isso e muito go

  翻译:你也许没有打算吃羊肋骨肉,但这个菜也是上好的佳肴。。

  来源:柯林斯高阶葡萄牙语词典

  3.羊属

  例句:Estes dados sao antigos, sao feitos de osso de carneiro.

  翻译:这些是古老的骰子,由羊的关节骨制作而成 。

  来源:葡语同义词词典

  4.公羊、羊属

  例句:Tratava-se de um chifre oco de carneiro que produzia tons altos e estridentes.

  翻译:在古代以色列,羊角号往往用来召集出征和指挥采取某些行动。。

  来源:葡萄牙语-汉语语词典

  carneiro一般作为介词、带刺、名词使用,如在carne de carneiro(羊肉,绵羊肉)、de carneiro(白羊座的)、Cacando carneiros(寻羊冒险记)等常见短语中出现较多。

  1. Estes dados sao antigos, sao feitos de osso de carneiro.

  翻译:这些是古老的骰子,由羊的关节骨制作而成 。

  2. Tratava-se de um chifre oco de carneiro que produzia tons altos e estridentes.

  翻译:在古代以色列,羊角号往往用来召集出征和指挥采取某些行动。。

  3. Ha duas subespecies: o carneiro-de-dall, propriamente dito, ao norte (Ovis dalli dalli) que e quase

  翻译:白大角羊其下有两个亚种:北部的。

  4. Um carneiro tresmalhado passou pelos criados e pelos guardas e irrompeu no seu “yurt”, aproximando-s

  翻译:一只离群的绵羊 溜过她的仆人和守卫, 冲进她的蒙古包, 跳到她的床上, 在她的耳边咩咩叫。。

  5. O MUFLAO e uma especie de carneiro selvagem.

  翻译:又称摩弗伦羊。

  6. Que visao tem Daniel retratando um bode e um carneiro de dois chifres?

  翻译:有一只公山羊,两眼之间有一只异乎寻常的角;公山羊跟一只自高自大的双角公绵羊争战,且胜了它。。

  7. Depois de observar a fe e a obediencia de Abraao, Jeova bondosamente providenciou um carneiro como s

  翻译:亚伯拉罕凭着信心献上以撒。 目睹他十分服从,就仁慈地提供了一只公绵羊去代替以撒。。

  8. Esse carneiro selvagem aparece em muitos mosaicos greco-romanos, e escritos medievais mostram como a

  翻译:到中世纪,在作家笔下,贵族们都喜欢在帕福斯森林里猎捕欧洲盘羊。。

  9. (Deuteronomio 14:4) A carne (de carneiro ou cordeiro) podia ser cozida ou assada.

  翻译:可以煮或烤来吃。。

  10. Enquanto isso, o carneiro que ele havia castrado saltitava, ja nem sangrava mais.

  翻译:这个时候,刚刚他动完小手术的那头羊 已经开始四处跳动,血也止住了。

  11. Quando la chega, avista o carneiro turbulento esgueirando-se no meio de um rebanho.

  翻译:当她到达时, 她看到这只的羊 正往羊群中间钻。 。

  12. Falando sobre os ultimos dois animais, ele diz: “O carneiro que viste, tendo dois chifres, represent

  翻译:论到最后两只兽,他说:。

  13. Antes destes espantosos controladores de jogos, ja existiam ossos de carneiro.

  翻译:在我们设计出游戏控制器前 我们人类已经拥有了羊关节制作的骰子 。

  14. Dai Abraao viu “um carneiro preso pelos chifres na moita” e sacrificou este “em lugar de seu filho”.

  翻译:然后亚伯拉罕看见。

  15. Deus providenciou entao um carneiro, que estava preso numa moita, para Abraao oferecer “em lugar de

© 版权声明 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如有侵权请联系邮箱:2245678901@qq.com删除!联系电话:13296555055。
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【gxwhjdjt】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交