fenix的中文解释是‘不死鸟、刺葵属’,在日常中也代表’凤凰’的意思,单词读音音标为[f??],fenix常被用作名词,在《郎文当代高级葡语辞典》中,共找到18个与fenix相关的释义和例句。
1.不死鸟
例句:Renunciar a pesca comercial na area protegida das ilhas Fenix significava a perda de receitas.
翻译:而且放弃菲尼克斯群岛保护区 的商业性渔业 意味着大量的损失。
来源:葡萄牙语简明词典
2.刺葵属
例句:Ha muitos montes submarinos das ilhas Fenix, que fazem especificamente parte da area protegida.
翻译:在菲尼克斯群岛,有大量的海底山脉, 这些山脉,也是保护区域特别的一部分。 。
来源:新课标百科词典
3.凤凰
例句:Uma personalidade que, nas nossas sessoes, se chama a Fenix.
翻译:是 一种 我们 在 课堂 上 称为 。
来源:瓦里希葡萄牙语词典
fenix一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Uma personalidade que, nas nossas sessoes, se chama a Fenix.
翻译:是 一种 我们 在 课堂 上 称为 。
2. TK: Eu simplificaria ou alteraria a fenix. TK:
翻译::我会简化或风格化那只凤凰。。
3. E durante o tempo em que estive em coma, ela tinha sido sepultada na sua cidade natal, em Fenix.
翻译:而在我昏迷期间 她已在家乡凤凰城入土为安 。
4. Mas voltando as ilhas Fenix, que e o tema desta palestra.
翻译:回到菲尼克斯群岛, 也是我们今天的主题。 。
5. Entao em 2002, quando tudo isto estava em plena marcha, um branqueamento dos corais assolou as ilhas Fenix.
翻译:xx年, 当我们全力推行到的时候, 在菲尼克斯群岛发生了珊瑚礁漂白事件。 。
6. As ilhas Fenix e todas as zonas equatoriais do nosso planeta sao muito importantes para a pesca do atum, especialmente do atum albacora, que veem aqui.
翻译:菲尼克斯群岛和地球上其他赤道部分 对于吞拿鱼渔业至关重要, 尤其是你看到的这种黄鳍吞拿鱼。 。
7. RM: Mesmo assim, nao gosto da fenix.
翻译:RM:我还是不太喜欢那只凤凰。 。
8. RM: Mesmo assim, nao gosto da fenix. RM:
翻译::我还是不太喜欢那只凤凰。。
9. Eu acabei de vos descrever a historia por detras daquela area retangular no meio, as ilhas Fenix, mas cada um dos retalhos verdes ali tem a sua propria historia.
翻译:我刚才只讲述了其中一个故事, 就是中间那个矩形区域,菲尼克斯群岛。 每个其他的绿域 都有它自己的故事。 。
10. Faca o punho da fenix e bata com toda sua forca.
翻译:就是 鼓起 个风 眼拳 用力 打 下去。
11. E nesse mesmo ano, ha 10 anos, dirigi-me para norte para as ilhas Fenix.
翻译:于是同xx年,也就是xx年前, 我朝北到达菲尼克斯群岛(也叫凤凰群岛) 。
12. Vamos dar aqui uma espreitadela a area protegida das ilhas Fenix.
翻译:让我在此给大家略微透漏一下菲尼克斯群岛保护区域。 。
13. No centro temos as ilhas Fenix, que sao o tema da minha conversa.
翻译:中间是菲尼克斯群岛, 也是我今天谈论的主题。 。
14. Mas voltando as ilhas Fenix, que e o tema desta palestra.
翻译:回到菲尼克斯群岛, 也是我们今天的主题。。
15. Penso que aconteceu qualquer coisa aqui nas ilhas Fenix.