abdecken的中文解释是‘揭下、人’,在英美地区还有’盖上’的意思,发音音标为[abdecken],abdecken常被用作名词,在《汉语德语翻译词典》中,共找到66个与abdecken相关的用法和句子。
1.揭下
例句:Schnell, den DeLorean abdecken!
翻译:快点,把时光机盖好。
来源:现代德语词典
2.人
例句:das wurde die Versicherung abdecken.
翻译:我的电视机坏了 他说过保险能保这个。
来源:德汉简明词典
3.盖上
例句:ich muss jetzt … die … die Lampe abdecken. ist das fur Sie…?
翻译:我可以打开琥珀灯 如果你…。
来源:德语ABC实用语法词典
4.把、盖上
例句:Wir konnen nicht den halben Ozean abdecken.
翻译:不能涵盖半个大洋。
来源:德汉简明词典
abdecken一般作为名词使用,如在sich abdecken(互相掩护)等常见短语中出现较多。
1. ich muss jetzt … die … die Lampe abdecken. ist das fur Sie…?
翻译:我可以打开琥珀灯 如果你…。
2. Wir konnen nicht den halben Ozean abdecken.
翻译:不能涵盖半个大洋。
3. Kein Wunder, dass Sie das abdecken.
翻译:怪不得你要遮起来了。
4. Von hier aus kann ich von 1 2 bis 9 Uhr abdecken.
翻译:我负责左方的地区。
5. Wir mussen eine Menge Raum abdecken.
翻译:我们要找的地方有很多。
6. Machen Sie auch von dort Aufnahmen, damit wir alle Blickwinkel abdecken.
翻译:那个角度再照一张,这样更容易确定。
7. Dann muss man es abdecken. 30 Minuten im Ofen bei richtiger Temperatur…
翻译:你必须盖上这个 在微波炉里转半小时并设定正确的温度。
8. Wut und Verrat wurde es ziemlich abdecken.
翻译:愤怒和背叛大概就差不多了。
9. Nun, das sollte abdecken, was wir ihnen schulden.
翻译:嗯 这些应该够我们欠你的了。
10. Wenn ihr zu schuchtern seid, konnt ihre eure Gesichter abdecken, klar?
翻译:当然啦小子 要有翻译看起来场面的大小和画面看起来才不一样嘛。
11. Wir konnen mehr Gelande abdecken, wenn wir uns aufteilen.
翻译:分头行动视野更好 It’s more sight lines if we split up. 我去 I’ll go.。
12. Wir durfen sie nicht abdecken.
翻译:只能将伤口露在外面。
13. Dabei geschahen so viele kraftvolle Dinge, dass ich jetzt gar nicht alle abdecken kann.
翻译:之间发生了许多有影响力的事, 时间有限,我无法全部诉说。 。
14. Ok, ich sehe 2 Zugange zum Dach. Wir mussen beide Treppenhauser abdecken.
翻译:有两条路线上屋顶 我们要封锁两边楼梯。
15. Team Funf, ich will, dass Sie den nordlichen Zugang abdecken, kommen.
翻译:第五分队 负责北入口。