emote在英语中代表‘装模作样、感情’的意思,作为动词时有’表现感情’的意思,读音为[im’out],emote常被用作动词,在《英国翻译词典》中,共找到62个与emote相关的近义词和例句。
1.装模作样
例句:And when these four cells work together in health and harmony, they create an extraordinary symphony of electrical activity, and it is this electrical activity that underpins our ability to think, to emote, to remember, to learn, move, feel and so on.
翻译:当这四种细胞健康和谐地 共同工作时 会产生一种特殊的电流活动 而正是这种电流活动 加强了我们的能力去思考 去表现自己 去记忆 学习 行动 感受等等 。
来源:牛津英汉双解词典
2.感情
例句:Unless you emote from within you won’t understand these characters.
翻译:只有用心表演.. 你们才会理解这些角色。
来源:实用全新英汉双解大词典
3.表现感情
例句:Well, computers can’t really think, they don’t emote, they don’t understand poetry, we don’t really understand how they work.
翻译:电脑不会思考 它们没有情感,也不懂诗 它们甚至都不知道自己是如何运作的 。
来源:英国翻译词典
4.或表露、表现感情
例句:The more the connection between these two realities are distanced, too, the stronger they get to be, the more they emote the power.
翻译:这两种现实之间的联系分离的越远, 它们各自便变得更加强大, 这种力量便表现的更明显.。
来源:英国翻译词典
emote一般作为动词使用,如在dimmer remote control(调光器远程控制)、electric remote control(电气遥控)、electrical remote control(遥控)等常见短语中出现较多。
1. Well, computers can’t really think, they don’t emote, they don’t understand poetry, we don’t really understand how they work.
翻译:电脑不会思考 它们没有情感,也不懂诗 它们甚至都不知道自己是如何运作的 。
2. The more the connection between these two realities are distanced, too, the stronger they get to be, the more they emote the power.
翻译:这两种现实之间的联系分离的越远, 它们各自便变得更加强大, 这种力量便表现的更明显.。
3. i work with a lot of musicians from around the world, and often we don’t have any common language at all, but we sit down behind our instruments, and suddenly there’s a way for us to connect and emote.
翻译:我和世界各地的音乐家合作时 往往语言不通 但当我们演奏时 彼此间忽然就能沟通抒情 。
4. Mr. Hayama is teaching me how to emote
翻译:对,叶山豪教我怎样投入演出。