machado在中文中有‘斧、ó’的意思,还有短柄斧的意思,发音音标为[m?ak?],machado来源于葡萄牙语,在《葡语词汇学习小词典》中,共找到68个与machado相关的句子。
1.斧
例句:Nao vai precisar do machado, e so por precau.
翻译:你 不会 需要 前嫌 , 但 它 只是 以防万一 。。
来源:葡语发音在线词典
2.ó
例句:O Adam leva quatro horas para fazer uma lanca e tres para fazer um machado.
翻译:亚当做一只矛用四小时,一个斧头用三个小时。 。
来源:葡语汉语大辞典
3.短柄斧
例句:Voltemos a esta imagem do machado e do mouse, e interroguemo-nos: “Quem os fez e para quem?”
翻译:回到这幅手斧和鼠标的图片, 大家曾问过自己:“谁制作了他们,为了谁制作的?” 。
来源:葡萄牙语新词词典
4.斧子、短柄斧
例句:Entao eu lhes dei uma assassina com machado para afiar.
翻译:所以 我 给 了 他们 一位 怀有异 心 的 杀手。
来源:实用全新葡萄牙语双解大词典
machado一般作为名词、感叹词使用,如在cortar com machado(马查多)等常见短语中出现较多。
1. Voltemos a esta imagem do machado e do mouse, e interroguemo-nos: “Quem os fez e para quem?”
翻译:回到这幅手斧和鼠标的图片, 大家曾问过自己:“谁制作了他们,为了谁制作的?” 。
2. Entao eu lhes dei uma assassina com machado para afiar.
翻译:所以 我 给 了 他们 一位 怀有异 心 的 杀手。
3. Referindo-se ao machado de cobre, certo arqueologo acredita que Otzi “possuia uma arma tecnologicame
翻译:论到那把铜斧,一位考古学家指出,厄茨。
4. Pega na merda do machado e vai cortar…
翻译:快 拾起 斧头 去 劈点。
5. Mas se olharmos para o registo fossil, vemos que eles fizeram o mesmo machado de mao vezes sem conta
翻译:但如果我们查看化石 会发现他们造着同样的手斧 重复着 持续了一百万年。
6. Voce maneja bem esse machado, Teseu.
翻译:你 很会 耍 斧头 , 特修斯。
7. Eu chamo de meu ” Machado de Thor “.
翻译:我 叫 雷 。
8. Havia um lenhador prestes a pegar no seu machado para cortar um pedaco de madeira, e a galaxia inteira e um atomo desse machado.
翻译:有一个伐木工 拿起他的斧子准备砍一块木头。 他的斧子很大。整个宇宙不过是其中一粒原子。 。
9. Um dos profetas usa um machado emprestado, e o ferro do machado se solta e cai na agua.
翻译:以利沙显然不想先知受人责难,于是把一根木头扔进水里,斧头就浮上来了。。
10. Por exemplo, o machado encontrado no monte Similaun era parecido com os fabricados mais ao sul, nas
翻译:例如,在锡米拉温山发现的斧子,跟远在南面的加尔达湖边所制造的类似;这把斧子可能是交易商品。。
11. Mas, agora, ha no poder uma nova gera de lideres que estao a enterrar o machado.
翻译:但是一群新的领导者逐渐上位, 把过往冲突逐渐抹去。 。
12. Visto que o machado as vezes era usado pelo estado politico em execucoes, isto deve significar que g
翻译:既然古代有些国家用斧子作行刑工具,因此上述该指地上的把上帝的这些忠仆判处死刑。。
13. O machado ja esta posto a raiz das arvores; toda arvore, pois, que nao produzir fruto excelente, ha
翻译:现在斧头已经放在树根上,所有不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。。
14. Jackson possui uma tatuagem de “Marquise” com um machado no seu biceps direito.
翻译:杰克逊的右臂二头肌上有。
15. Um e um machado acheulense usado ha meio milhao de anos do tipo feito pelo Homo erectus.