homesickness的中文解释是‘乡愁’，在日常中也代表’想家’的意思，在线读音是[h’oumsiknis]，在英语中以名词出现较多，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到26个与homesickness相关的释义和例句。
1.乡愁
例句:i hope this makes the homesickness go away.
翻译:希望这些能帮你驱散乡愁。
来源：英汉简明词典
2.想家
例句:But i wasn’t there for nine months at a time like the Filipino seafarers, who, when i asked them to describe their job to me, called it “dollar for homesickness.”
翻译:但是我没有一次性在船上待上9个月， 像菲律宾的海员那样， 当我让他们跟我描述他们的工作的时候， 他们称之为：乡思美元。 。
来源：新英汉词典（第3版）
homesickness一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Which would surely alleviate any homesickness for New York that might develop.
翻译:正好肯定可以缓解离开纽约可能引发的乡愁。
2. Homesickness is like most sicknesses.
翻译:思乡病和其他毛病一样。
3. WELL, i BET YOU HELPED HER WiTH THAT HOMESiCKNESS, HUH?
翻译:嗯，我敢打赌，你帮她动议的思乡之情，是吧？。
4. We’ve had various names for post-traumatic stress throughout the history of war: homesickness, soldier’s heart, shell shock, thousand-yard stare, for instance.
翻译:创伤后应激障碍有很多名字， 在战争历史上： 乡愁， 神经性循环衰弱， 炮弹休克症， 目光呆滞等等。 。
5. is not homesickness that make me sad, Mrs. Anna.
翻译:安娜夫人，我伤心不是因为想家。
6. Fear, boredom, and homesickness were the dominant emotions.
翻译:恐惧、空虚和思乡的情绪 始终萦绕心头。 。
7. And that’s when they realize that he’s been suffering from a very powerful form of homesickness.
翻译:这时候大家意识到 他一直以来得的是 非常强烈的思乡病 。
8. (man) The homesickness of the soldier who would have preferred to be at home and not at war.
翻译:士兵们都有思乡之情 他们宁可呆在家里 而不是打仗。
9. i struggled a bit with the initial period of homesickness.
翻译:起初，对家乡的思念让我有些挣扎。 。
10. Head bent, in homesickness i’m drowned.
翻译:低头思故乡。
11. i was hoping to find you wasted away with homesickness.
翻译:我还以为你在这里思乡不已呢。
12. But their absence will also be a lifelong nightmare of homesickness for you.
翻译:但他们的缺席也将是你一生的思乡之梦。 。
