machtwort的中文解释是‘批评性评论、正式声明’,还有宣称的意思,发音音标为[machtwort],machtwort在德语中经常以名词形式出现,在《德汉简明词典》中,共找到88个与machtwort相关的释义和例句。
1.批评性评论
例句:Du musst sofort mitkommen und ein Machtwort sprechen.
翻译:托尼 你得上楼去 控制一下局面。
来源:朗文德汉双解大词典
2.正式声明
例句:Es wird Zeit fur ein Machtwort.
翻译:不能再做守法公民了。
来源:柯林斯英德小词典
3.宣称
例句:McCabe, ich spreche nicht oft ein Machtwort…
翻译:麦凯,我不是总像这样把脚放下来的(即: 我想踢你)。
来源:德语变体词典
machtwort一般作为名词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. McCabe, ich spreche nicht oft ein Machtwort…
翻译:麦凯,我不是总像这样把脚放下来的(即: 我想踢你)。
2. Na gut, ich hoffe, ich muss kein Machtwort sprechen.
翻译:好吧 先凶一点 我还不想用终极武器 Alright, make a show of force. I don’t want to have to put the foot down.。
3. Jetzt hast du ‘n Machtwort gesprochen.
翻译:说得跟真的似的 本尼。
4. Georg, sprich ein Machtwort. Sie muss unbedingt hierbleiben.
翻译:盖尔 你不能让她离去的 她必须参加派对。
5. Das war ja ein tolles Machtwort.
翻译:天啊 你应该坚定立场的。
6. Stuart, da muss ich ein Machtwort sprechen…
翻译:史都华宝贝,我必须明确地说…。
7. Unsinn! ich muss ein Machtwort sprechen.
翻译:脚步声 嘎吱。
8. Wenn wir da ein Machtwort sprechen, horen die Leute vielleicht auf, sich gegenseitig anzugreifen.
翻译:我们要建立法律 这样大家才不会互相攻击。
9. Nein, da musste ich ein Machtwort sprechen.
翻译:是的,我愿意。 有枪?。
10. Etwas mehr Demokratie ware notig, sodass man ein klares Machtwort spricht.
翻译:我们需要 是的 为某些人而利用法律 并且说明。
11. Sprechen Sie ein Machtwort.
翻译:- 发号施令。
12. Na gut. Machtwort vorbereiten.
翻译:来吧 准备好武器 Here it comes.。
13. Hor mal, ich muss ein Machtwort sprechen.
翻译:Le – – 听着, 我。