kabeljau在中文中有‘鳕、鱼’的意思，作为名词时有’大西洋鳕’的意思，在线读音是[`ka:bljau]，kabeljau来源于德语，在《荷林斯英德小词典》中，共找到17个与kabeljau相关的句子。
1.鳕
例句:Dieses Foto zeigt also einen kleinen Jungen neben einem Kabeljau.
翻译:这张图片里，一个小男孩站在一条银鳕鱼旁边 。
来源：汉语德语翻译词典
2.鱼
例句:Kabeljau ernahrte die meisten Menschen in Westeuropa.
翻译:鳕鱼养活了大部分西欧人 。
来源：德语汉语大辞典
3.大西洋鳕
例句:Verpackt in einer Kiste mit gefrorenem Kabeljau.
翻译:放在一装满阿特兰大冻鱼的大木箱里。
来源：现代德语词典
4.鳕鱼、大西洋鳕
例句:Es lasst sich schwer vorstellen, dass zwei, manche Historiker wurden sagen drei, Weltkriege im Zeitalter des Kolonialismus um die Kontrolle uber Kabeljau ausgefochten wurden.
翻译:我们很难想象 两次，有些历史学家说三次 殖民时期的世界大战都是为了 争夺对鳕鱼的控制 。
来源：德英汉-英德汉词典
kabeljau一般作为名词、感叹词使用，如在Dorsch, Kabeljau(鳕)等常见短语中出现较多。
1. Verpackt in einer Kiste mit gefrorenem Kabeljau.
翻译:放在一装满阿特兰大冻鱼的大木箱里。
2. Es lasst sich schwer vorstellen, dass zwei, manche Historiker wurden sagen drei, Weltkriege im Zeitalter des Kolonialismus um die Kontrolle uber Kabeljau ausgefochten wurden.
翻译:我们很难想象 两次，有些历史学家说三次 殖民时期的世界大战都是为了 争夺对鳕鱼的控制 。
3. Das neue Sandwich mit gegrilltem Kabeljau, nicht frittiert!
翻译:”卖荡劳 全新菜色”炭烤鳕鱼堡。
4. Hier ist ein weiteres Beispiel, auch aus Norwegen. Es betrifft Norwegischen Kabeljau.
翻译:这里又有一个 挪威北极鳕鱼的例子。 。
5. Selbst in Neufundland, wo Kabeljau gefangen wurde, gibt es jetzt eine Quallenfischerei.
翻译:甚至在纽芬兰岛 我们曾经捕捞鳕鱼的地方 现在也有一个水母渔场 。
6. War das Kabeljau, deine letzte Ladung?
翻译:怎么了? 你上次带的是什么，是鱼吧?。
7. Es ist gesalzener Kabeljau.
翻译:盐渍鳕。
8. Egal, wo ich Fischmarkte besuchte, ob in North Carolina, Paris, London oder wo auch immer, bot sich mir immer wieder dasselbe Bild dieser vier Geschopfe, immer wieder das Gleiche – in Speisekarten, auf Eis – Schrimps, Thunfisch, Lachs und Kabeljau.
翻译:当我前往鱼市， 不管是在哪里– 无论是在北卡罗来纳州、还是巴黎、 还是伦敦或者别的地方– 我不断看到四种生物组成的奇怪景像， 一次又一次– 在菜单上，在冰上– 虾、鲔鱼、鲑鱼和鳕鱼。 。
9. Sie gebaren im Eis und sie verfuttern den arktischen Kabeljau, der unter dem Eis lebt.
翻译:它们在冰川里繁殖 以冰层下的极地鳕鱼为食 。
10. ich nehme den Kabeljau-Eintopf. Sonst noch etwas?
翻译:我要鳕鱼沙律 还有呢？。
11. weshalb sie auf Kabeljau umstiegen.
翻译:雷希望降到25美分， 所以他改用了大西洋鳕鱼。 。
12. Und der Kabeljau ist dort, denn er ernahrt sich von den RuderfuBkrebsen und den Amphipoden.
翻译:鳕鱼会聚集在这里 也是因为它们以这里的桡足类和片脚类生物为食 。
13. Kabeljau aus dem Nordatlantik ist.
翻译:北大西洋鳕鱼。
14. Das ist anders als Kabeljau zu angeln.
翻译:不比到池塘抓鳕鱼。
15. Wir kennen alle das Schicksal von Kabeljau in New England.
翻译:我们都知道新英格兰地区 大西洋鳕鱼的遭遇（几乎灭绝）。 。
