laib通常被翻译为‘面包、长条’的意思，在日常中也代表’一条面包’的意思，发音音标为[laip]，laib来源于德语，在《荷林斯英德小词典》中，共找到64个与laib相关的释义和例句。
1.面包
例句:Wo waren wir ohne den bescheidenen Laib.
翻译:毕竟人都需要吃饱肚子。
来源：德国翻译词典
2.长条
例句:Ein Laib Brot und eine Scheibe, die dann in einen Toaster kommt,
翻译:他们画一条面包，切成片，然后放入烤面包机。 。
来源：德汉简明词典
3.一条面包
例句:Fur meine arme, hungrige Oma im Wald nur einen Laib Brot bitte
翻译:拜托一条面包, 让我带给在森林中 可怜饥饿的老祖母… 拜托，只要一条面包就好.。
来源：德语柏林精选词典
laib一般作为名词使用，如在Laib Brot(整块面包 长条面包)等常见短语中出现较多。
1. Fur meine arme, hungrige Oma im Wald nur einen Laib Brot bitte
翻译:拜托一条面包, 让我带给在森林中 可怜饥饿的老祖母… 拜托，只要一条面包就好.。
2. ich habe hier einen Laib Brot. – Warum? Davon kann ich Krebs bekommen.
翻译:吃吧 你不会死的 请安静。
3. Bleiben Sie mir bloB vom Laib.
翻译:离我远一点。
4. Jeder Laib wird in einer seiner eigenen Backereien gebacken, von nur jeweils einem Backer, in einem Holzofen.
翻译:每条面包在他自己的面包房里进行烤制，一位面包师负责一条面包那样，在一个木质的烤箱里。 。
5. Konnen Sie Brot backen? Wissen Sie, wie viel ein Laib Brot tatsachlich kostet?
翻译:你们可以烤面包吗？你们知道一条面包到底要花多少钱吗？ 。
6. ich mocht’ nicht fur mich fur meine Oma im Wald einen Laib Brot bitte
翻译:我希望. 不是为我自己 而是为了我在森林里的老祖母.。
7. Er ist nicht groBer als ein Laib Brot.
翻译:他还没有一根面包大。
8. Dann geht es ans endgultige Formen, wir legen den geformten Laib in ein Gefass.
翻译:然后我们进入最后的塑型阶段， “摆盘”，意思就是把整形好的面包放在盘里。 。
9. ich stahl nur einen Laib Brot
翻译:我只偷了条面包。
10. ich hielt Tommy in meinen Armen, als er nicht groBer als ein Laib Brot war.
翻译:在Tommy比一条面包还小的时候 我抱过他。
11. WeiBe. Und Fruhstuck im Bett. 6 Laib getoastetes Brot mit Butter.
翻译:要在早餐送到床边 六条全麦面包 正反两面都涂黄油。
12. ihr solltet einen von euch auswahlen, dem gestattet wird, jeden Tag in die Stadt zu gehen, um aus der Stadt drei Kilo Kartoffeln fur euch zu holen und einen Laib Brot fur jeden von euch Arbeitern.
翻译:应该推举你们当中某一个人… 他获准每天进城… 带回三公斤的马铃薯。
13. “Ein halber Laib Brot ist besser als gar keiner.
翻译:有半条面包总比没有强。
14. Und ich habe einen Laib Brot, richtiges weiBes Brot.
翻译:而且我还带了一大条面包,上等的白面包…。
15. Halt ihn nicht wie einen Laib Brot.
翻译:别像拿包裹那样抱他。
