mattone在中文中有‘砖头、砖’的意思，其次还有‘砖块’的意思，在线发音：[mat??one]，在意大利语中以名词出现较多，在《意汉简明词典》中，共找到21个与mattone相关的释义和例句。
1.砖头
例句:Lancera’ un mattone contro la mia finestra!
翻译:她会用砖头砸我窗户 我是真怕了。
来源：实用意语词典
2.砖
例句:–Prendi un mattone o qualcosa del genere.
翻译:-拿块砖头或什么。
来源：郎文当代初级意语辞典
3.砖块
例句:Sara una cosa seriosa, un mattone.
翻译:大部头 很严肃。
来源：意语发音在线词典
mattone一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Sara una cosa seriosa, un mattone.
翻译:大部头 很严肃。
2. Si ricorda “il ballo del mattone” di Rita Pavone?
翻译:你有没有听过一首Rita Pavone的歌… “Il Ballo del Mattone”?。
3. Mio padre l’ha costruita mattone su mattone.
翻译:我父亲亲手创建的长青学院。
4. Potresti smontare la torre mattone per mattone, ma, senza il mio aiuto, non troveresti mai la tua preziosa borsa.
翻译:哪怕你把这塔一砖一瓦地拆了 没有我的帮助, 你是找不到你那宝贝包的。
5. Lo colpii con un mattone. Annego.
翻译:我用砖头敲死了他 于是他死了。
6. Vorrei demolire questa cazzo di citta mattone su mattone… e scaricarli sulle vostre cazzo di teste.
翻译:我希望把这座城一块一块拆下 然后全部堆在你的头上。
7. Si, e decisamente un mattone smosso.
翻译:呀 在这里 我们走了 嘿。
8. Che ci fai con un mattone di piombo?
翻译:你要铅块做什么？。
9. Johnny! Ehi! C’e un mattone smosso qui!
翻译:一直都开着吗？。
10. Esattamente com’era, mattone su mattone.
翻译:一砖一瓦重建家园。
11. Si signore, c’era un mattone.
翻译:-是 有砖头。
12. – Dira che gli hai tirato un mattone.
翻译:-他会跟人家讲我们用砖块打他 -还在动，浑蛋。
13. Quando si raffredda, avremo un mattone di piombo.
翻译:这个冷却后会变成铅块。
14. Allora ragazzi, dobbiamo scartare l’idea del mattone.
翻译:各位，铅块得进田径场了。
15. Se guardasse me cosi, gli tirerei un mattone.
